But, see, frank, this is our problem. |
Но, понимаете, Фрэнк, это наша проблема. |
Officer frank moto, portland police bureau. |
Патрульный Фрэнк Мото, полиция Портленда. |
I'm telling you that frank sullivan did not set that fire. |
Я говорю вам, Фрэнк Саливан не устраивал тот пожар. |
She wanted to see you, frank. |
Она хотела увидеть тебя, Фрэнк. |
Well, for starters, frank has been lying to you. |
Ну, для начала, Фрэнк тебе врал. |
I've been fielding calls all morning, frank. |
Я всё утро отбивался от звонков, Фрэнк. |
I didn't think frank was married. |
Не думал, что Фрэнк был женат. |
And frank wasn't thinking straight. |
И Фрэнк был не в себе. |
No, frank, that fire in your apartment Was no accident. |
Нет, Фрэнк, пожар в твоей квартире не был случайностью. |
Listen, frank, I really need a ride home from the doctor On valentine's day. |
Слушай, Фрэнк, меня действительно нужно подвезти домой из поликлиники на день Св. |
Paul frankdoesn't work for paul frank. |
Пол Фрэнк не работает на журнал Пол Фрэнк. |
It's not a choice, frank. |
Здесь не из чего выбирать, Фрэнк. |
I think frank Sutter is the man they should be looking at. |
Думаю, Фрэнк Саттер, тот, кто им нужен. |
You have to take me home, frank. |
Ты должен вернуть меня домой, Фрэнк. |
Robin day's got a hedgehog called frank. |
У Робина Дэя был ежик по имени Фрэнк. |
Fairway frank is this awful possum Who lives near the sixth hole of the public golf course. |
Фрэнк Лужайка - мерзкий опоссум живущий восле шестой лунки общественной гольф-площадки. |
Well, we see a possum that we believe to be fairway frank. |
Ну, мы видели опоссума, который, верим, и есть Лужайка Фрэнк. |
We're not sure that the possum We caught is, in fact, fairway frank. |
Мы не уверены, что пойманный нами опоссум в действительности Фрэнк Лужайка. |
Her man, frank, killed luther. |
Ее муж, Фрэнк, и убил Лютера. |
And frank wasn't thinking straight. |
Ведь Фрэнк был не в себе. |
Now, listen, frank, the other thing... |
Послушай Фрэнк, еще одно дело... |
I don't want to drink any more, frank. |
Я не хочу больше пить, Фрэнк. |
I don't do that anymore, frank. |
Я больше этим не занимаюсь, Фрэнк. |
I think frank Sutter is the man they should be looking at. |
Думаю, им следует присмотреться к человеку по имени Фрэнк Саттер. |
We've got a city in chaos here, frank. |
В городе настоящий хаос, Фрэнк. |