He is let free from the Kingpin's custody when the arranged deal (Frank slaying a rival gangster) is accomplished. |
Он освобождается из плена Кингпина, когда условия сделки (Фрэнк, убивает соперника гангстера) выполнено. |
We can't see out, Frank! |
Мы ничего не видим снаружи, Фрэнк! |
Frank. Do they know about me? |
Фрэнк, они обо мне знают? |
What are you going to do, Frank? |
Что ты собираешься делать, Фрэнк? |
You really know how to show a girl a good time, Frank. |
Да уж, ты умеешь, как следует развлечь девчонку, Фрэнк. |
I don't think I can go, Frank. |
Боюсь, я не могу пойти, Фрэнк. |
Do you know who Frank Moses is? |
Ты знаешь, кто такой Фрэнк Моузес? |
Hello? How's retirement, Frank? |
Фрэнк, как там, на пенсии? |
No, no, Frank, I was just... |
Нет, нет, Фрэнк, я просто... |
Frank, if you do find out who's been talking, please, please... |
Фрэнк, если ты выяснишь, кто проболтался, пожалуйста, прошу тебя... |
The doctor talk to you, Frank? |
Доктор говорил с тобой, Фрэнк? |
Frank, can you restore the codes? |
Фрэнк, ты можёшь восстановить коды? |
Frank can't give us a description of this guy, even though they were face to face. |
Фрэнк не может описать нам этого парня, хотя они и были лицом к лицу. |
A few weeks after she got here, she called me to say that Frank was very mean to her. |
Спустя несколько недель после ее прибытия сюда, она звонила мне сказать, что Фрэнк недобр с ней. |
What are you doing, Frank? |
Фрэнк, что ты будешь делать? |
What will you do, Frank? |
Фрэнк, что ты будешь делать? |
Are those my jeans, Frank? |
Это разве не мои джинсы, Фрэнк? |
Why'd you go down there, Frank? |
Зачем ты отправился туда, Фрэнк? |
Sounds like you were slipping it out the back in Mexico, Frank. |
Похоже, что ты уже воспользовался задним проходом в Мексике, Фрэнк. |
Why can't you stay at your place, Frank? |
А почему ты не ночуешь у себя дома, Фрэнк? |
Mr. Knightley, I do not know why, but you do not like Frank Churchill. |
Мистер Найтли, я не знаю, почему вам не нравится мистер Фрэнк Черчилл. |
Did that boy, Frank Murphy, beat you up again? |
Тот мальчик, Фрэнк Мерфи, снова тебя побил? |
Frank, I want us to see the world. |
Фрэнк! Я хочу увидеть мир! |
Frank, The woman that you met - |
Фрэнк, женщина, с которой вы... |
What are you doing up here, Frank? |
Ты что здесь делаешь, Фрэнк? |