Примеры в контексте "Find - Найти"

Перевод

Примеры

Примеры: Find — Найти

• You know I'm going to find her.

  Ты же знаешь, что я попробую найти её.

• You need to find some place safe and stay there.

  Тебе нужно найти безопасное место и оставаться там.

• I didn't find it in time.

  Я не успел вовремя найти его.

• I can help you find a guy.

  Я могу помочь тебе найти парня.

• I'll see what I can find on the McQuaid database.

  Посмотрим, что смогу найти в базе данных компании.

• We may get lucky, find some commonality.

  Нам может повезти найти что-то общее.

• And like any new product or service, you have to advertise so people can find you.

  И как для любого нового продукта или услуги нужна реклама, чтобы люди могли найти вас.

• We have to go through all the prisoners' files to find some sort of connection.

  Нужно изучить дела всех заключенных и найти какую-либо связь.

• We have to find a good way to do this.

  Нам нужно найти другой способ это сделать.

• To stop these bullies, all we have to do is find the second ring first.

  Чтобы остановить этих громил, нам потребуется всего лишь найти второе кольцо первыми.

• I can't find anything negative on him.

  Не могу найти ничего плохого про него.

• There's always one place I know I can find you.

  Я знаю, что всегда есть одно место, где я могу найти тебя.

• Well, I have to find a way of dealing with this particular Lane Hole.

  Мне нужно найти способ разобраться с конкретным Лэйном Холом.

• Good chance I'd find the two of you in the same cage.

  Повезло мне найти вас обоих в одной клетке.

• I have to find a place to live.

  Мне нужно найти, где я теперь буду жить.

• But this is the closest we could find to the cold, soulless offices of a government bureaucracy.

  Но это наиболее подходящее, что мы смогли найти среди холодных и бездушных офисов правительственной бюрократии.

• If I can find a place I can afford, so no.

  Если получится найти что-то по карману, так что... нет.

• For the ones we never find, we make a funeral the Bathtub way.

  А по тем, кого уже не найти, мы устроили панихиду, как это принято в Бастабе.

• It took me four hours to find it.

  У меня ушло четыре часа на то, чтобы найти их.

• Fertility clinic has this Web site where DK's can find each other.

  У клиники есть сайт, где ДД могут найти друг друга.

• Because I must admit I don't know how to find Narciso before tonight.

  Так как, признаюсь вам, я не знаю, как найти Нарцисса раньше представления...

• It will be very difficult to find another one like him.

  Нам будет трудно найти другого такого же.

• It'll take me a while to find this place.

  Наверное, это займет много времени - найти его место.

• Which is why we need to find Father Fredricks.

  Поэтому нам надо найти отца Фредерика.

• You just go on outside and find an officer.

  Почему бы тебе просто... э... не выйти наружу и не найти офицера.

Другие варианты перевода слова find

• Находить
• Поиск
• Найдешь
• Искать
• Обнаружить
• Считать
• Узнаю
• Отыскать
• Изыскать
• Нахождения
• Получить
• Подыскать

Слово find в словаре

Find — Находить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом find

• find fault (with someone or something)придираться к кому-либо или чему-либо
• find it in one's heart (to do something) / find it in oneself (to do something)иметь смелость или сострадание сделать что-либо

Фразовые глаголы со словом find

• find outузнать, выяснить, понять