Luke, I can't find Abraham. |
Люк, я не могу найти Эбрахама. |
We need to go find Tom and get him to tell Haylee the truth. |
Нам нужно найти Тома и заставить его сказать Хейли правду. |
Tess is trying to find him by tracking down which Muirfield orphan he's after next. |
Тесс пытается найти его, выясняя, кто из сирот Мьюрифилд может быть следующим. |
I want you to help me find the people who killed my son. |
Я хочу, чтоб ты помог мне найти людей, убивших моего сына. |
I have to find a place where... I can do this off the books. |
Нам нужно найти место, где я смогу сделать все без отчетов. |
Molly, we can't find Ethan. |
Молли, мы не можем найти Итана. |
That's why we're here, to find you. |
Вот поэтому мы здесь, чтобы вас найти. |
Couldn't find any gear, though. |
Однако, не смогли найти дозы. |
You must find the way home... |
Найти дорогу домой и... спасти вашего друга - гнома! |
We put our lives on the line to find these little guys, Your Majesty. |
Мы помещаем наши жизни в линию, чтобы найти этими маленькими парнями, Вашим Величеством. |
We have to find a point of attack. |
Мы должны найти пункт(точку) нападения. |
I think you should go find her now. |
Думаю, надо найти ее сейчас. |
You can find him at the Corner Pocket tonight in Bridgeport. |
Вы можете найти его в Корнер Покет сегодня вечером в Бриджпорте. |
Well, got to find a job. |
Ну, мне же нужно найти работу. |
Then I have to check them manually one by one to find a match, so... |
Потом я должен проверить их вручную одну за другой, чтобы найти совпадения, итак... |
I need you to find this man, Joe gazlan. |
Нужно найти этого человека, Джо Газлана. |
Now it's almost impossible to find a heartbeat until the eighth week, even with this thing. |
Почти невозможно найти сердцебиение до восьмой недели, даже этим. |
He said that if I helped him find Ray he'd pay me a hundred grand. |
Он сказал, если я помогу ему найти Рэя... он заплатит мне 100 тысяч. |
Kensi and I can hit the crime scene, see what we can find. |
Мы с Кензи можем пойти на место преступления и посмотреть, что ещё мы сможем найти. |
Perhaps after this election, we can find a way to work side by side. |
Возможно, после этих выборов, мы сможем найти способ работать вместе. |
I guess I could just find something else to do. |
Думаю, я смогу найти другое занятие. |
And you need to find yourself an equally special girl. |
И тебе нужно найти такую же особенную девушку. |
I'm going to find Max today and explain to him why his feelings are misplaced. |
Я собираюсь найти Макса сегодня и объяснить, почему его чувства неуместны. |
In my jail cell... that is where they will find it. |
В моей темнице... они смогут найти чернила. |
I need to know what that weapon is and where to find it. |
Мне нужно узнать, что это за оружие и где его найти. |