| So I suggest you find it. | Так что предлагаю вам найти их. |
| You're going to have to find another way to do your job. | Тебе придется найти другой способ выполнять свою работу. |
| We could even use it to find any evidence missed the first time. | Мы бы даже погли ее использовать, чтобы найти любую улику, упущенную при первом осмотре места. |
| So you can find her, right? | Таким образом, вы можете найти ее, верно? |
| I've spent so long trying to find you and get you back. | Я так долго пыталась найти и вернуть вас. |
| I hired Mr. Carson to find the elephant. | Я нанял мистера Карсона найти слона. |
| Or he's in the woods somewhere and we just can't find him. | Или он где-то в лесу и мы не можем его найти. |
| I can try and find somebody to watch Malcolm, or I could... | Я могу попробовать и найти кого-нибудь, чтобы за Малкольмом присмотрели или я могу... |
| Our main goal is to find the point of origin. | Наша главная цель - найти источник возгорания. |
| She was a troubled, wild kid who never had a chance to find her way. | Она была трудным подростком, у которого не было шансов найти свое призвание в жизни. |
| These scratch patterns, they can help us find the camera that shot this film. | Рисунок этих царапин может помочь нам найти камеру, которая снимала на эту пленку. |
| It might help us find our assailant's point of origin. | Это может помочь нам найти исходную точку нашего насильника. |
| We need to find it a place to live. | Мы должны найти кошке новый дом. |
| I helped him obtain rare objects, dig for information and find answers. | Я помогла ему добыть редкие предметы, раскопать информацию и найти ответы. |
| And see what I can find. | Посмотрим, что я смогу найти. |
| But I can't find the twins without you. | Но я не смогу найти их без тебя. |
| I might be able to find them. | Возможно, я смогу их найти. |
| Well, if we cut off her resources, she'll be easier to find. | Если мы ограничим её ресурсы, её будет легче найти. |
| I want to find my cousin Dewey and make sure he took care of business. | Я собираюсь найти своего кузена Дьюи и убедиться, что он позаботился о деле. |
| Probably couldn't find the switch for this place. | Вероятно не может найти переключатели для этого места. |
| You're the one that pushed me to find a new place. | Ты та, кто подталкивал меня найти новое место. |
| Is this all you could find? | Это все, что вы смогли найти? |
| They must be chased away so nobody can find them. | Их надо прогнать отсюда чтоб никто не смог их найти. |
| We have to find them, Bree. | Бри, мы должны найти их. |
| We have to find them and get Danielle back. | Нужно найти их и вернуть Даниэль. |