Английский - русский
Перевод слова Find
Вариант перевода Найти

Примеры в контексте "Find - Найти"

Примеры: Find - Найти
We got to find the person that wrote the letter. Нам надо найти того, кто написал письмо.
Dave got laid off, could not find work anywhere. Дэйва уволили, он нигде не могу найти работу.
So all I have to do is find a way into this boy's world. Так всё что я должен сделать, это найти вход в мир этого мальчика.
You'll have to find substitutes for certain types of fish. Вы должны найти замены для определенного вида рыбы.
You can't find fish like that anymore. Теперь, вы не можете найти такую рыбу.
If the Romulans search the asteroid, they could find the ship. Если ромуланцы начнут сканировать астероид, они могут найти корабль раньше нас.
We might be able to find the shoe that matches it later. Позже мы сможем найти хозяина этого ботинка.
I can't find my aunt. Я не могу найти свою тетю.
I couldn't find the right moment to... Я не мог найти подходящего момента, чтобы...
For many months now, we've been attempting to find a vaccine. Мы провели несколько месяцев в исследованиях, что бы найти необходимую вакцину.
We could help you find him, if you like. Мы можем помочь вам найти его, если вы хотите.
At least Tom wanted to find them. По крайней мере Том хотел найти ее.
Anything that might help us find Abby. Что угодно, что поможет нам найти АЬЬу.
I'm sure we can find a way forward. Я уверен, что мы можем найти выход.
And went to the resort to find him. И отправились в отель чтобы найти его.
Come, Rosalie, we must find him. Пойдем, Розали, надо его найти.
You have to find whoever attacked Chloe and I. Ты должен найти того, кто напал на Хлою и на меня.
It's very important we find him as soon as possible. Очень важно найти его как можно скорее.
He thinks that he can find her. Он думает, что может ее найти.
That's why we have to find the nest as soon as possible. Вот почему нужно найти гнездо как можно скорее.
Your son's got three days to find half a mill. У твоего сына три дня, чтобы найти полмиллиона.
It's the only trait we could find that connects the couples. Это единственная общая черта, которую мы смогли найти у мужчин.
The sergeant said I'd find you back here. Сержант сказал, что я могу найти тебя тут.
We're going to find her. Мы сделаем все, чтобы найти ее.
I'm fairly certain that the NYPD isn't the only agency trying to find them. Я уверен, что не только полиция пытается найти его.