| We could find someone to kill together... | Мы могли бы вместе найти и убить кого-нибудь... |
| When we release the colored bees, their first priority is to separate and find their nectar. | Когда мы выпускаем цветных пчёл, их задачей является выделить и найти свой нектар. |
| Travels thousands of miles to find her. | Проплывает тысячи миль, чтобы найти её. |
| And when that happens, you'll know where to find him. | И когда это произойдет, ты поймешь где его найти. |
| Now if I could only find Big Mike. | И теперь осталось только найти Большого Майка. |
| That's why I let your handlers find me. | Вот почему я позволил твоим надсмотрщикам найти меня. |
| You'll probably find him down by the him again. | Скорей всего, вы сможете найти его, возле лодочного домика. |
| Well, I guess we'd have to find ourselves a brutal policeman. | Хммм. Ну, я полагаю, нам нужно найти жестокого полицейского. |
| I cannot find him, Jane. | Я не могу найти его, Джейн. |
| I cannot find him, sir. | Я не могу найти его, сэр. |
| In all three, you can find the same. | У всех троих можно найти такой же. |
| Ready the horses, the strongest you can find. | И приготовь лошадей, лучших, что сможешь найти. |
| Now we know why we couldn't find the new man in Nell's life. | Теперь понятно, почему мы не могли найти нового мужчину Нэлл. |
| Pawneeans and Eagletonians need to find a way to come together and bury the hatchet. | Жителям Пауни и Иглтона нужно найти способ объединиться и зарыть топор войны. |
| Yes, it's a pity we can't find the gun. | Да, плохо, что мы не можем найти пистолет. |
| Then you better find yourself a new date. | Тогда тебе лучше найти другого спутника. |
| I had to hire a private detective to find you. | Пришлось нанять детектива, чтобы найти вас... |
| You can find someone else to sub for you at the clinic. | Можешь найти человека, чтобы заменил тебя в клинике. |
| We have to find him, detective. | Мы должны найти его, детектив. |
| She'll help us find the spell we need to get Andy back. | Она поможет нам найти заклинание, которое вернет Энди назад. |
| And we could still find it. | И мы все еще можем найти его. |
| To talk to my friends, so that we can find a way to get me home. | Поговорить с моими друзьями, так мы сможем найти дорогу домой. |
| Sometimes I can't find a space. | Просто иногда я не могу найти свободное место. |
| If this isn't settled in 47 minutes, we know where to find you. | Если вы не разберетесь за 47 минут, не переживайте мы знаем где вас найти. |
| She ought to find a guy with two eyes and poke one out. | Все что нужно сделать - это найти парня с двумя глазами, и один выколоть. |