| You need to find yourself a girl to serenade. | Тебе надо найти девушку, чтобы петь ей серенады. |
| So good luck to me trying to find a new job with a criminal record. | Так что удачи мне в попытках найти новую работу с отметкой о судимости. |
| Mrs. Ames, we'll do whatever we can to find your husband. | Миссис Эймс, мы сделаем все, чтобы найти вашего мужа. |
| We have got to find that compound. | Надо найти базу, где их держат. |
| You told Kushan how to find that compound. | Рассказал Кушану, как найти базу. |
| Let me see if I can find it again for you. | Давай посмотрим, удастся ли мне еще раз все это найти. |
| Long enough to find the bell. | Достаточно времени, чтобы найти колокол. |
| You'll find a complete menu and guest list in the packet being handed out by Phoebe. | Полное меню и список гостей вы сможете найти в папках, которые вам раздает Фиби. |
| And try to find any connection to Mahdavi. | И постараемся найти связь с Мадави. |
| It shouldn't be too hard to find someone to replace me. | Это не будет сложно, найти кого-то, кто заменит меня. |
| No, we've been trying to find "A's" henchman. | Нет, мы пытались найти помощников "А". |
| I'm not talking about money, help me find my child. | Я не о деньгах, помогите мне найти ребенка. |
| Which is why I have to find her a date. | Поэтому я должна найти ей кавалера. |
| I'll find my way, sir. | Думаю, я смогу найти дорогу, Сэр. Спасибо. |
| We think he's using Ray to find my grandfather. | Я думаю, он использует Рея, чтобы найти моего деда. |
| And you figured he'd know how to find Tommy. | И вы решили, что он знает, как найти Томми. |
| Only because I asked my officer if he could find a way to knock down the charge. | Только потому, что я попросил своего офицера найти возможность снять обвинения. |
| The reason we can't find the Castor samples is because Johanssen used them to make a clone. | Мы не можем найти образцы Кастора, потому что Йохансен использовал их, чтобы сделать клона. |
| 20 years ago, he helped to find you. | 20 лет назад он помог найти Сару. |
| S, we need to find Castor. | Эс, мы должны найти Кастора. |
| She... She wanted Terry to help her find that prisoner. | Она... просила Терри найти заключённого. |
| I have to find someone to take Giselle. | Надо найти кого-то, кто возьмет Жизель. |
| Yes, which is why we need to find her. | Да, именно по-этому ее надо найти. |
| We need to find a way to defeat Carmilla once and for all. | Мы должны найти способ победить Кармиллу раз и навсегда. |
| Now, you'd have to go find my old friend the medical sage Tianjizi. | Ты должен найти моего старого друга, лекаря Тян-идзи. |