| Regardless you still have to find... the Key. | Как бы то ни было, вам все еще нужно найти... Ключ. |
| That gives us until tomorrow night to find him. | У нас есть время до завтрашнего вечера, чтобы найти его. |
| Frodo... he must never find it. | Фродо, он ни за что не должен его найти. |
| We have to try and find it. | В смысле, нам придётся попотеть и найти его. |
| Maybe we could find your phone. | Может быть мы смогли бы найти ваш телефон. |
| We thought we could use it to find something. | Мы хотели использовать это, чтобы найти что-нибудь из того, что нам нужно. |
| That and people could find it. | Да, и потому что их могут найти другие. |
| You'll find a husband, despite... | Ты молодая, красивая, могла бы найти себе мужа несмотря... |
| We wantto find samantha as much as you do. | Мы хотим найти Саманту так же сильно, как и вы. |
| Perhaps we could... find him. | Возможно, мы могли бы... найти его. |
| Frodo... he must never find it. | Фродо... он не должен его найти, никогда. |
| Six months under the best hospital you can find. | Шесть месяцев в самой лучшей... больнице, которую сможете найти. |
| Besides... you find some wonderful things in the trash. | К тому же... иногда и среди хлама можно найти кое-что хорошее. |
| We can't find Miss Wardour anywhere. | Мы нигде не можем найти мисс Уордер, Дживс. |
| I hope we find shelter before nightfall, Bois-Guilbert. | Надеюсь, мы сможем найти ночлег до того, как стемнеет. |
| I'm going back to find your daughter. | Я еду назад на остров, чтобы найти вашу дочь. |
| But the purpose of university is to find a suitable husband. | Теперь наша основная задача состоит в том, чтобы найти ей подходящего мужа. |
| And there are protocols if we cannot immediately find and destroy it. | И есть протоколы на случай, если мы не можем немедленно найти и уничтожить его. |
| Henry just needs to find his thing. | Генри просто необходимо найти то, что он любит. |
| Tell him you couldn't find me. | Скажи ему, что ты не смог найти Су Чжи Ни. |
| Maybe I could find it online. | Может быть, ответ можно найти в Интернете. |
| So we just got to find... | Как только мы доберемся, что бы найти... |
| He needed you to find him. | Ты был нужен ему, чтобы его найти. |
| He needed you to find him. | Ему нужен был ты, чтобы найти его. |
| Donna, help me find my purse. | Нет. Донна, помоги мне найти мою сумочку. |