Английский - русский
Перевод слова Find
Вариант перевода Найти

Примеры в контексте "Find - Найти"

Примеры: Find - Найти
If you can find the race, happy to see you there. Если ты сможешь найти гонку, буду рад тебя увидеть.
You help us find these guys, and we will split our fee for the case. Ты поможешь нам найти этих ребят и мы разделим наш гонорар за это дело.
I believe it was a clue for me to find him if I ever needed his help. Я считаю, что это ключ для меня, чтобы найти его если мне когда-нибудь потребуется его помощь.
You can't just walk through there and find Strabinsky. Ты не можешь там просто пройтись и найти Страбински.
Well, I can find that spy in 19 hours. Ну, я могу найти эту шпионку за 19 часов.
Couldn't find anything wrong with the knee. Он не смог найти никаких проблем с маминым коленом.
I'm too scared to find my pocket. Мне так страшно, что я не могу найти карманы.
I know Tess can help us find him. Я знаю, Тесс может нам помочь найти его.
And I can find you a place where you'll be safe. И я могу найти тебе место, где ты будешь в безопасности.
Well, then, I'm going to find you one. Чтож, тогда я собираюсь найти тебе одну.
We're planning how to find Alo a girlfriend. Мы придумываем как найти Ало девушку.
Micky told me where to find it. Микки мне сказал, где ее найти.
I needed to find my dad an apartment. Мне надо было найти папе квартиру.
They could try to find shelter at one of them. В одной из них они могут найти приют.
We save his wife's life, and he asks us to find him a treasure. Мы спасли жизнь его жене, а он просит найти драгоценность.
It's impossible to find a man who fulfills all 3 roles. Трудно найти мужчину, который справляется со всеми тремя ролями.
I know you can help me find them. С твоёй помощью я смогу найти их.
It has taken me a long time to find this place. Я потратил много времени, чтобы найти это место.
We want to find a good place where Lucas isn't like... Мама хочет найти хорошую работу и место, где Лукасу и мне...
I tried to read your first book. I couldn't find it anywhere. Я хотела прочитать твою первую книгу, но не смогла её найти.
But in order for us to do that, to find a way... Но чтобы у нас получилось найти способ...
You'll have to find it. Вы будете иметь, чтобы найти его.
Light will help ghost find his way home. Свет поможет духу найти путь домой.
And we need to find the Leporem Venator who's hunting you. И мы должны найти Кроличьего Охотника, преследующего вас.
You couldn't find her, so we will - we'll keep looking. Ты не смогла найти ее, поэтому мы продолжим поиски.