| But now he must find Carlos. | Но сейчас нам нужно найти Карлоса. |
| So in Celestine, one can find the most characteristic... | Итак, в "Селестине" можно найти наиболее характерные черты... |
| And if you ever get tired of playing JV ball... you know where to find us. | И если когда-нибудь надоест играть в песочнице нас можно легко найти. |
| If you're eager, you can go find us a new case. | Если тебе так невтерпеж, можешь найти нам новое дело. |
| I'm on a corporate retreat in hawaii, Trying to find ways to save the company money. | Я на корпоративном съезде в Гавайях, пытаюсь найти способ спасти деньги компании. |
| Can we find the courage to release our deepest secrets? | Можем ли мы найти в себе мужество, чтобы раскрыть наши глубочайшие тайны? |
| Maybe you can find a serial number. | Может, удастся найти серийный номер. |
| Walker's out there, we need to find him fast. | Уолкер где-то там и мы должны найти его как можно скорее. |
| It can't be that hard to find a vehicle called the Armadillo. | Будет нетрудно найти машину по прозвищу "Броненосец". |
| Regina, we've been trying to find you. | Реджина, мы пытались найти тебя. |
| Alright, so let's say you couldn't find Harvey. | Ладно, скажем, вы не могли найти Харви. |
| You show me a bomb, I can usually find a clue in it. | Покажи мне бомбу, обычно в них я могу найти подсказки. |
| You'll find the entrance in the mines. | Вам нужно найти вход в шахту. |
| Then, it was off to find a job. | Затем, надо было только найти работу. |
| Well, if she comes back, we'll just tell her where to find you. | НУ, если она вернётся, мы просто укажем где тебя найти. |
| We must find someone to give you lessons. | Нам нужно найти кого-нибудь, чтобы смог проводить с тобой обучение |
| I was circling to find whatever it was. | Я обошел вокруг, чтобы найти что это было. |
| Our micro-virologists may still find an answer. | Наши микро-вирусологи все еще могут найти способ. |
| For that reason alone, he may be able to find a cure. | По этой причине, он может быть в состоянии найти лекарство. |
| Well, we must find these names, mustn't we. | Итак мы должны найти эти имена. |
| Well, then we'll have to find her. | Ну, тогда мы должны найти её. |
| I thought the goal was to find people with a different way of thinking. | Мы хотели найти людей, думающих по-другому. |
| We just want to help them find you. | Мы хотим помочь им найти вас. |
| I couldn't find you in the cafeteria. | Я не смогла найти тебя в столовой. |
| Maybe you can find a bullet. | Быть может тебе удастся найти пулю. |