We're trying to find a lawyer who'll take in on. |
Мы пытаемся найти адвоката, который взялся бы за это. |
I have to find him and there's nothing you can do to stop me. |
Я должна его найти, и вы не сможете меня остановить. |
You can find many items such as paper, spices precious metals, all right here. |
Здесь можно много чего найти: бумагу, специи драгоценные металлы, всё здесь. |
I need to find your father, so... |
Мне нужно найти твоего отца, так что... |
That way he's able to find the buyer who's willing to pay the most. |
Таким образом он может найти покупателя, готового заплатить больше всех. |
If someone is using the laptop, we can find them in real time. |
Если кто-нибудь пользуется ноутбуком, мы можем найти его прямо сейчас. |
We can't just hop the fence, which means we got to find another way in. |
Мы не может просто перелезть через ограду, это значит, мы должны найти другой способ попасть внутрь. |
We just need to find someone who can hack into the FBI. |
Нам просто надо найти кого-нибудь, кто может взломать ФБР. |
But he can't find Beethoven anywhere. |
Но нигде не смог найти Бетховена. |
I need to find my little girl before she turns up dead. |
Я должен найти мою маленькую девочку до того, как она окажется мертва. |
We just need to find Kimmy first. |
Сначала мы просто должны найти Кимми. |
'Cause I can't find any proof of that. |
'Потому что я не могу найти никаких доказательств этого. |
Well, maybe you could find a way to use his expertise on your bomber case. |
Ну, может быть, ты мог бы найти способ использовать его знания в своём деле о взрывнике. |
It took time for me to find my power. |
Мне пришлось потратить уйму времени, чтобы найти свою силу. |
Here's the address where you should find them. |
Это адрес, по которому Вы можете их найти. |
Just do what you can to try to find them. |
Просто сделай все, что можешь, чтобы найти их. |
Let's go see if we can find any more reporters in the bushes. |
Пойдём посмотрим, сможем ли мы найти ещё журналистов в кустах. |
We're still trying to find his father. |
Но мы попытаемся найти его отца. |
Please spell the name of the medlclne which you cannot find. |
Продиктуй название лекарства, которое не можешь найти. |
And we must find some material in the unused portions of the footage. |
И нужно найти кадры из неиспользованного материала. |
Everything, I have ever lost, I can find in you. |
Все, что я когда-либо терял, я могу найти в тебе. |
If you show me where to find grass, I'll let you watch the magic show for free. |
Если покажешь мне, где можно найти травы, я разрешу тебе посмотреть волшебство на нашем представлении. |
The villagers can't find any more. |
Жители деревни не могут больше его найти. |
I've got to find Vecanoi and Opaz. |
Я должна найти Веканои и Опаза. |
We need to find these dealers and contain this. |
Нужно найти тех, кто провернул эту сделку. |