| If we can't find the other cards. | Если мы не сможем найти остальные 5 карточек. |
| So if I have to find one card | Так что если бы мне надо было найти одну карточку |
| Well, they say that drawing helps you find the parts of yourself that you've lost. | Говорят, что рисование помогает найти частичку себя, которую ты потерял. |
| I can't ever find you. | Я даже найти тебя не могу. |
| Well, if you can find it. | Ну, если сможешь её найти. |
| See if you can find a charger cable. | Посмотри, сможешь ли найти кабель. |
| Scott, you can find me. | Скотт, ты сможешь меня найти. |
| Try to find something and tell us where to look. | Постарайся найти что-то и скажи, где нам искать. |
| We can find him by scent. | Мы можем найти его по запаху. |
| Okay, we're both trying to find Stiles. | Ладно, мы оба пытаемся найти Стайлза. |
| I tried to find Stiles and I led everyone into a mental institution. | Я пыталась найти Стайлза и привела всех в психбольницу. |
| I can tell you where to find him. | Я могу тебе сказать, где найти его. |
| This is everything non-lethal I could find. | Это все из не смертельного, что я смог найти |
| I'm just here to find the truth. | Я здесь только чтобы найти правду. |
| Couldn't find my keys for days. | Свои ключи не мог найти несколько дней. |
| You ought to find yourself a lady, Chance. | Тебе нужно найти женщину, Чэнс. |
| I think we really need to find that locket. | Я думаю, нам нужно найти этот медальон. |
| I think he just needs to find the right person. | Думаю, ему надо просто найти ту самую. |
| I know where we can find Anson Fullerton. | Я знаю где мы можем найти Энсона Фулертона. |
| Look, you want to find Quinn fast, that's the way to do it. | Слушай, если ты хочешь найти Квинна быстро, Это и есть способ это сделать. |
| If you can find the serial number, we can get the drill-point diagram. | Если ты сможешь найти серийный номер, мы сможем достать трафарет для сверления. |
| You know where I could find any of the old crew? | ы не знаете, где € могу найти кого-либо из вашей бывшей банды? |
| That was the day we couldn't find her. | В тот день мы не могли ее найти. |
| Then you have to find a daddy and a mummy. | Потом нужно найти папу и маму. |
| Well, have them reinterview the witnesses and find us someone that saw Haynes put that backpack down. | Тогда скажите им еще раз опросить свидетелей и найти кого-то, кто видел, как Хейнс поставил рюкзак. |