| It's amazing you were able to find something that you could identify with. | Поразительно, что у тебя получилось найти что-то, с чем можно было отождествить себя. |
| Garcia, I need you to tap into surveillance and find Mitchell Crossford. | Гарсия, тебе придется подключиться к камерам видео наблюдения и найти Митчелла Кроссфорда. |
| The receptionist told me where to find you. | В приёмной мне сказали, где вас найти. |
| You need to find who did this. | Вы должны найти того, кто это сделал. |
| We need to find her, Penelope. | Нам нужно найти ее, Пенелопа. |
| You can find it in old film stock, certain kinds of plastic, but it's highly flammable. | Его можно найти в старых кинопленках, некоторых видах пластика, но он очень легко воспламеняется. |
| I'm trying to find a place to take Jenny on a date. | Я пытаюсь найти место, куда пригласить Дженни на свидание. |
| Your job is to find something I can use against her. | Ваша задача - найти компромат на нее. |
| The suspects are still on the island, we must find them ASAP. | Подозреваемые все еще на острове, мы должны найти их как можно скорее. |
| There's no point trying to find Mr Molesley... because he can't help you now. | И не пытайтесь найти мистера Мозли, потому что сейчас он вам не поможет. |
| Or to find someone to carry out their dirty work. | Или найти того, кто бы сделал за них гразную работенку. |
| You cannot let Bo find the second Hel shoe. | Не дай Бо найти вторую туфлю Хеля. |
| You don't want find that guy. | Вы не хотите найти того парня. |
| To find him, you must go back to the place from which you started. | Чтобы найти его, ты должен вернуться в то место, где все началось. |
| Macy, find Takahashi for us. | Мэйси, ты должна найти Такахаши. |
| The cia and the gang couldn't find them. | ЦРУ у мафия не могут их найти. |
| Go find Okada to help us stop him! | Надо найти Окаду, чтобы он помог нам остановить его! |
| You know where to find a doctor? | Всего вам! - Простите, вы не знаете случайно, где тут найти доктора? |
| Not the way we were hoping to find her. | Не в таком виде мы надеялись её найти. |
| It took me less than a week to find you. | У меня ушло меньше недели, чтобы найти тебя. |
| I could find it cheaper in Chinatown. | Можно и подешевле найти в Чайнатауне. |
| I've made it my mission to find your purse. | Я посвятил всего себя, чтобы найти сумочку. |
| Let's see if we can find the serial number to this system. | Давайте посмотрим, сможем ли мы найти серийный номер системы. |
| I have to find a Honda dealer, school is cancelled. | Мне нужно найти дилера Хонды, уроки отменяются. |
| We couldn't find any calls to you. | Мы не смогли найти для тебя ни каких звонков. |