Английский - русский
Перевод слова Find
Вариант перевода Найти

Примеры в контексте "Find - Найти"

Примеры: Find - Найти
We must find Abraham and bring him here. Мы должны найти Авраама и вернуть его сюда.
This is the only thing I could find. Это всё, что я смог найти.
There is zero chance you will ever find your wife again. У тебя нет никаких шансов найти свою жену.
We could find a car for an escape route just in case. Найти машину для срочной эвакуации, на всякий случай.
I'll help you find it. Я помогу тебе найти его завтра.
We just have to find her and let her shine. Нам просто надо ее найти и выпустить ее сиять.
I've got to find my way out of here somehow. Я должен как-то найти выход отсюда.
They'll run then it'll be hard forus to find them. Они сбегут и тогда их будет тяжело найти.
To Emily, who helped me find love. За Эмили, которая помогла мне найти любовь.
I must find a way to repay you. Я должна найти способ отблагодарить вас.
Where no one can find us. Где никто не может нас найти.
I have three objectives - to find a way back into the store. У меня есть три цели - найти способ вернуться обратно в магазин.
We should at least try to find a way of being normal with each other. Нам стоит хотя бы попытаться найти способ нормально общаться друг с другом.
I need you to take this or say something so I can find you. Мне нужно, чтобы Вы взяли это, или сказали что-нибудь, так я смогу Вас найти.
I will find a different room on my own. А не найти ли мне другую комнату самому...
It took me months to find him. Я потратил несколько месяцев, чтобы найти его.
Ever since lex's disappearance, I have used all of luthorcorp's resources to find him. После исчезновения Лекса, я задействовала все ресурсы, чтоб его найти.
But I bet we could find a copy lying around the hospital. Но наверно можно найти копию отчета в больнице.
Right. We need to find somewhere to hide the money. Нам нужно найти, куда спрятать деньги.
We've got 16 hours to find 114,000 euros. У нас 16 часов, чтобы найти 114000 евро.
Meantime, let's try and find this girl from the video right now. Тем временем, давайте попробуем найти эту девушку с видео.
The police couldn't find any sign of her. Полиция не смогла найти никаких следов.
We even hired a private investigator to find her. Мы даже нанимали частного детектива, чтобы найти ее.
Let me see if I can find her, sheriff. Сейчас я попробую ее найти, шериф.
I came to help him return to dust, to find his eternal rest. Я пришла, чтобы помочь ему обратится в прах и найти вечный покой.