| Don't try to find me. | Не пытайся найти меня, Лайла. |
| You'll have to find someone else's brain to play with. | Видимо, тебе придется найти кого-то другого, чтобы играть с его мозгами. |
| You have to help me find him. | Ты должен помочь мне найти его. |
| And we have to find the other time device. | И надо найти вторую машину времени. |
| But you got to find a better way of dealing with it than I did. | Но тебе нужно найти способ справиться с этим получше, чем был у меня. |
| I just need to find something that'll prove it. | Нужно лишь найти что-нибудь, что это докажет. |
| I need to find a freelancer, retrieve something they took. | Мне надо найти Наемника, забрать то, что они взяли. |
| Couldn't find any rounds anyway. | Всё равно не смогла найти патроны. |
| Spoiler alert - we can't seem to find one. | Спойлер - мы, похоже, не сможем найти ни одного. |
| Skye, I think I know why you couldn't find the mainframe. | Скай, мне кажется, я знаю, почему ты не смогла найти сервер. |
| That she can't find men to work for her because the Menchacas threaten them... | Что не может найти рабочих, потому что Менчака им угрожают. |
| I didn't expect to find you here, Nat. | Не думал найти тебя здесь, Нэт. |
| Hurry up, we have to find a campsite before dark. | Правда! Пока светло, мы должны найти место, чтобы переночевать. |
| Carmen, you got to find someone To support our claim that the dog was neglected. | Кармен, ты должна найти кого-нибудь для поддержки нашего заявления, что эта собака была беспризорной. |
| You know where I can find this woman? | Вы не знаете, где можно найти эту женщину? |
| Maybe Matthew embedded information on this for us to find. | Может Мэтью внедрил информацию, чтобы мы могли ее найти. |
| He probably went to her work to find her. | Возможно, он пошёл к ней на работу, чтобы найти её. |
| The ones that we could find. | Только с теми, кого смогли найти. |
| We head back and find Angel. | Я полагаю, что мы вернемся назад и попробуем найти Ангела. |
| Kono, go through this, see if you can find anything that'll help us locate our suspects. | Коно, проверь все, посмотрим может ты найдешь что-то, что поможет нам найти наших подозреваемых. |
| That's all I can find. | Это все, что я смогла найти. |
| And I can't find her. | И я не могу её найти. |
| I need the sway to find him. | Мне нужен жезл, чтобы найти его. |
| We need to find whoever lost the most from this drug not being approved. | Мы должны найти того, кто больше всех потерял от провала испытаний. |
| I cannot find a single vendor who will make individual meals for these kids. | Я не могу найти ни одного поставщика, который готовил бы индивидуальные обеды. |