I need time to find a safe place to meet. |
Мне нужно найти безопасное для встречи место. |
The more I know about Wallace, the faster we'll be able to find him. |
Чем больше я узнаю об Уоллесе, тем быстрее мы сможем найти его. |
She's got to find a way to bring both boys together. |
Ей нужно найти способ свести братьев. |
I'm going to find Jessica Matthews and kill her. |
Я собираюсь найти Джессику Мэттьюс и убить ее. |
I need everything that you can find on her. |
Мне нужно все, что вы сможете найти на нее. |
You've got to find them. |
Ну, тебе придётся их найти. |
I need to find the one that cursed me. |
Я должен найти ту, что меня прокляла. |
But if everything I hear is true, he won't be easy to find. |
Но если всё что я слышал правда... его не легко найти. |
They put me down here to find Mulder. |
Они перевели меня сюда, чтобы найти Малдера. |
Well, I can't find any documentation that the two of you were even married, Mr. Haskell. |
Ну, я не могу найти никаких документов что вы двое даже были женаты, мистер Хаскел. |
I can't find a record of Ray's body ever even being at the crematorium. |
Ну, я не могу найти записи о теле Рэя... даже о том, что оно было в крематории. |
And fear's not going to help you find him or anyone else. |
И страх не поможет вам найти его или кого-то ещё. |
That's why you're so determined to find Mulder alive. |
Вот почему ты так решительно настроен найти Малдера живым. |
You can't let them find him. |
Вы не должны дать им найти его. |
This is the only angle I could find. |
Это единственный ракурс, который я смогла найти. |
He was assigned to help me find you. |
Он был назначен помочь мне найти тебя. |
I just don't know what you're hoping to find in Salt's personal effects. |
Я просто не знаю, что ты надеешься найти в личном имуществе Солта. |
Go ahead, but I've got to find Kyle now. |
Вперёд, но мне нужно найти Кайла сейчас. |
We've got to find him, get him out of town. |
Мы должны найти его и вывезти из города. |
We'll check out every returnee we can find. |
И проверим всех вернувщихся, которых смогу найти. |
I can't even find the words. |
Я не могу даже найти слов. |
It's hard to find excuses to get the whole gang together. |
Тяжело найти оправдания, чтоб собрать всё банду вместе. |
Booth is getting the old case files to find links. |
Бут ищет старое дело, чтобы найти связь. |
He promised to heal Iván forever... if I help him find a Saúl. |
Он пообещал вылечить Ивана навсегда... если я помогу ему найти некоего Саула. |
If there is, we must find it. |
Если оно существует, мы должны его найти. |