| I should really go find her. | Я должен пойти и найти ее. |
| I'm here with someone, and I should really go find her. | Я здесь кое с кем, и мне следует найти ее. |
| Then you'd better find Sutton before my father does. | Вам лучше найти Саттона, до того как его найдет мой отец. |
| But I can't find anything that fits. | Но я не могу найти ничего подходящего. |
| We got to find another parachute. | Быстрей, надо найти еще один. |
| I wanted to find that picture I took at your high school graduation. | Я хотела найти фотографию, которую я сделала на твоём выпускном в школе. |
| I need to find someone to pick up litter in, like, five minutes. | Мне за пять минут нужно найти кого-то, кто согласится подбирать мусор. |
| Then I would encourage you to find some. | Тогда я предлагаю тебе найти их. |
| We have to find a spell that will force the faerie out of her. | Мы должны найти заклинание, которое изгонит из неё фейри. |
| Yes, but you will help me find him. | Да, но ты захочешь мне помочь найти его. |
| I thought that if I graduated to Agent, That I could find my son. | Я подумала, что если стану агентом, то смогу найти своего сына. |
| 'Cause, you know, we could find another devil dog. | Мы можем найти другого дьявольского пса. |
| I want you to find him, Dexter. | Я хочу найти его, Декстер. |
| Whatever you can find, you shall have. | Что вы сможете найти, будет вашим. |
| If I can find some new glasses and come back within the hour... | Если я смогу найти новые очки и вернуться в течение часа... |
| Then I suggest you find counsel, and we will see you in court. | Тогда я советую вам найти адвоката, и увидимся в суде. |
| I don't want to find my father's body. | Я не хочу найти тело моего отца. |
| To try and find some differences, we took them all for a spin and very soon we came to a startling conclusion. | Чтобы попытаться найти отличия, мы покатались на них всех и очень скоро мы пришли к поразительному выводу. |
| See what you can find in my dad's closet. | Посмотри, что ты можешь найти в шкафу моего отца. |
| There is an egg, but it's hard to find... | Ещё одно яйцо, но его трудно найти здесь. |
| Our only chance to save Kruger is to find him. | Наш единственный шанс спасти Крюгера - найти его. |
| But if that's not enough for you, you should find yourself another lawyer. | Но если этого недостаточно, ты должна найти себе другого адвоката. |
| I don't know... to Koreatown to find a new donor. | Не знаю, может, улетел в Корею, чтобы найти нового донора. |
| Well, don't ask marisol to find you a job. | Что ж, не проси Марисоль найти тебе работу. |
| All I could find was old Chinese food and three jars of peanut butter. | Но смог найти только китайскую еду и три банки арахисового масла. |