| It took them four days to find Maddy's body. | Им потребовалось четыре дня, чтобы найти тело Мэдди. |
| They built the study in the lake house according to every pseudoscientific theory they could find. | Они построили лабораторию в домике на озере, в соответствии с каждой псевдоученой теорией, которую они только могли найти. |
| Stiles, you have to find the wine. | Стайлз, ты должен найти вино. |
| I can't find him, but Mr. Yukimura is upstairs grading papers. | Я не могу его найти, но мистер Юкимура наверху, проверяет контрольные. |
| Derek. I think there's someone here you've been trying to find. | Дерек, кажется, здесь кто-то, кого ты пытался найти. |
| I suggested using Eliot's, but we'd have to find it first, so... | Я предложила использовать сердце Эллиота, но его сначала нужно найти... |
| Too lazy to find someone else. | Слишком ленив, чтобы найти кого-то еще. |
| That's right, I want people to know exactly where to find me. | Я хочу чтобы люди точно знали, где меня найти. |
| But I needed to find you. | Но я должен был тебя найти. |
| Long enough to find us a case. | Достаточно давно, чтобы найти нам новое дело. |
| We're friends, we can find an agreement. | Здесь одни друзья и мы можем найти общий язык. |
| Albert, it's about time to find a solution. | Альбер, нам необходимо найти решение. |
| You all have 15 minutes to find a good place in the presence. | У вас есть 15 минут, чтобы найти себе место. |
| It would be strange not to find a James, John or Jack, in an English family. | Странно не найти в английской семье Джона, Джеймса или Джека. |
| Threw the ones he could find away. | Выбросил то, что смог найти. |
| Go down to the planet and see what you can find. | Спуститесь на планету и постарайтесь их найти. |
| I've researched everything I couId find about the sacred shrine. | Я изучил всё, что мог найти об этой священной гробнице. |
| That was the only trace of hope that I couId find. | Это была единственная надежда, которую я смог найти. |
| He's not going to come find you and shoot you. | Он не собирается найти и пристрелить тебя. |
| Even if I was infected, I could find a solution. | Даже если я заразилась, я могу найти решение. |
| Say the word, I will stop trying to find your father. | Одно твоё слово, и я прекращу попытки найти твоего отца. |
| So I couldn't find lighter fluid, but I have paint thinner and kerosene. | Так что я не мог найти жидкость для зажигалок, но у меня есть краски тоньше и керосин. |
| It's so hard to find great female conductors... and then of Thomas again. | Это так трудно найти большой женские проводники... а затем Томас снова. |
| It's all right, my little girl will help me find him. | Да ничего, моя малютка поможет мне его найти. |
| You know, Alice, I still can't find it. | Знаешь, Элис, я до сих пор не могу его найти. |