| Just hoping he and his brother can help us find Elvis. | Надеемся, он с его братцем может помочь найти Элвиса. |
| If you were to aid in my investigation, I might find a way to make those charges disappear. | Если вы поможете мне в расследовании, я смогу найти способ заставить обвинения исчезнуть. |
| I am trying to find the man who saved my life... | Я пытаюсь найти человека, который спас мою жизнь... |
| Maybe this will make it easier to find me. | Может быть, это поможет легче найти меня. |
| Captain, we are not prepared to give up trying to find him. | Капитан, мы не готовы отказаться от попыток найти его. |
| You just needed to risk it all in order to find it for yourself. | Ты просто рискнул, чтобы найти это в себе. |
| As far as I can tell, the best way to clear Henry is to find the person that actually killed Miller Beck. | Насколько я могу сказать, лучший способ оправдать Генри это найти человека, который действительно убил Миллера Бэка. |
| I might know where to find him. | Я, возможно знаю, где его найти. |
| So the young woman dug up every penny she could find. | так что эта молодая женщина собрала каждый пенни, который она смогла найти. |
| I've been trying to help Miranda find an agent. | Я пытался помочь Миранде найти агента. |
| We have to find Joe before he does. | Нам нужно найти Джо, пока он его не нашел. |
| Any idea where we might find her? | Есть идеи, где мы можем ее найти? |
| You got to find someplace else to crash, Kee. | Ты должен найти себе другое жилье, Ки. |
| We have to find Dr. Terry and tell him so he won't quit. | Мы должны найти доктора Терри, и сказать ему, чтобы он не увольнялся. |
| Or else I can't begin to find him. | Иначе я не смогу найти его. |
| I monitored their comm traffic for weeks to find the perfect patsy, plant the evidence. | Я не одну неделю слушал их переговоры, чтобы найти подходящего простачка, подкинуть доказательство. |
| That's why we have to find proof that Tanner's drone was hijacked. | Именно поэтому нам надо найти доказательство, что беспилотник Таннера был взломан. |
| We need to find these people and fast. | Нам нужно как можно скорее найти этих людей. |
| She went in there to find the Hope Diamond. | Она хотела найти там алмаз Хоупа. |
| You just woke up, but can't find your glasses. | Ты только проснулся и не можешь найти очки. |
| I'm mad that I can't find them. | Я зол, что не могу их найти. |
| Just because she couldn't find her mobile phone charger! | Просто потому, что она не могла найти зарядник к мобильному! |
| But we can't seem to find his head. | Но мы не смогли найти его голову. |
| I can't find her anywhere. | И теперь мне ее не найти. |
| When you kidnapped Finch, the Machine helped me to find you. | Когда ты похитила Финча, Машина помогла мне найти тебя. |