| Even he won't find us. | Даже он не сможет нас найти. |
| We need to find whoever it was who did attack her and walk it back. | Мы должны найти того, кто напал на нее, а потом проследить, с чего все началось. |
| Time is of the essence and I need to find him. | Время играет важную роль и мне нужно найти его. |
| I want Ian Harmon, you can find him. | Мне нужен Йен Хармон, вы можете его найти. |
| He's wandered off, and no one can find him. | Он вышел куда-то из дома, никто не может его найти. |
| I have been racking my brain to try to find another way. | Я ломал голову, чтобы найти другой путь. |
| You just had to find her first. | Но сначала тебе нужно было ее найти. |
| If Snow is out there, we have to find her. | Если Белоснежка жива, мы должны найти ее. |
| If we can find another copy, that would give us motive. | Если мы сможем найти еще одну копию, это даст нам мотив. |
| I'm going to go out and find him. | Я собираюсь пойти и найти его. |
| Unless, of course, I can't find you or if I forget. | Если, конечно, смогу вас найти и не забуду. |
| We got another house to find. | Нам надо найти ещё один дом. |
| We could find Julia through the cab office. | Мы можем найти Джулию через таксопарки. |
| Our mission is to find the B'Moth not to satisfy your warrior's pride. | Наше задание - найти "Б'Мот", а не удовлетворить твою воинскую гордость. |
| Our priority is to find the B'Moth. | Наша главная задача - найти "Б'Мот". |
| Our orders are to find the B'Moth, not seek combat. | Наш приказ - найти "Б'Мот", а не искать сражения. |
| Tom and B'Elanna are in trouble and we have to find them. | Том и Б'Эланна в беде, мы должны найти их. |
| Right now, it only means that we need to find some answers as quickly as possible. | Прямо сейчас это означает только то, что нам нужно найти ряд ответов как можно быстрее. |
| I'm determined to find something here that might shed some light on Seven of Nine's actions. | Я рассчитываю найти здесь хоть что-то, что могло бы пролить некоторый свет на действия Седьмой из Девяти. |
| One more reason for us to find her first. | Еще одна причина найти ее первыми. |
| Maybe they wouldn't find me because I was little. | Они могли не найти меня, потому что я была маленькая. |
| I can't find an auspicious hour to take you out. | Я больше не смогу найти счастливый час. |
| He said he could find me an apartment. | Он сказал, что поможет мне найти квартиру. |
| I'd also really love to find this missing gun. | Ещё мне очень хотелось бы найти пропавшее ружьё. |
| But I can't even find that now. | Но теперь не могу найти даже его. |