I'm sure we can find a solution... |
Уверен, нам удастся придумать решение... |
Try to find a way to give me a signal when you're ready for me to start the fun. |
Постарайся придумать способ подать мне сигнал, когда будешь готов начать веселье. |
You know, just find some reason to keep it. |
Чтобы придумать причину оставить их у себя. |
We have to find a way to put our hands on the money. |
Мы должны придумать, как забрать деньги. |
We got to find another way to get out of here. |
Надо придумать, как выбраться отсюда. |
If only we could find her something real to do. |
Если бы мы могли придумать ей настоящее занятие. |
I just have to find a way to test him Before I start to show. |
Нужно лишь придумать как его проверить, пока беременность незаметна. |
You just need to find a way out to L.A. and do your thing. |
Ты просто должна придумать, как выбраться в Лос-Анджелес и делать то, что тебе нравится. |
I can't believe I can't find a selfless good deed. |
Невероятно, не могу придумать ни одного бескорыстного доброго поступка. |
You have to find a way of stopping it. |
Нам нужно придумать как остановить их. |
I need to find a good punishment for Rachel. |
Мне нужно придумать достойное наказание для Рейчел. |
We should find a way not to pay for it. |
Мы должны придумать что-нибудь, чтобы не платить за них. |
Well, we have to find a way to beat him. |
Что ж, нам нужно придумать, как его победить. |
I must find an idea to keep you closer to me. |
Мне надо придумать что-то, чтобы ты стала ближе ко мне. |
I puzzled myself to find some vow to fulfill. |
Я всё время пыталась придумать для себя обет. |
And then the farmer has to find another way to deliver the juice. |
И фермеру придётся придумать, как производить сок. |
We have to find a way to get them back together. |
Мы должны придумать, как свести их обратно. |
I'll need to find the right activity for Astor. |
Мне нужно придумать хорошее занятие для Астор. |
He had to find a way to tear you apart. |
Ему пришлось придумать способ, как вас разделить. |
We'll need to find something for my partner Gus here. |
Нам нужно что-то придумать для моего напарника Гаса. |
We just got to find a way into that basement. |
Нам просто надо придумать способ пробраться в хранилище. |
We just have to find a way to make money. |
Нам просто нужно придумать, как заработать денег. |
We have to find a way to get rid of them. |
Надо придумать как избавиться от твоих способностей. |
You got to find a way to stay with the show. |
Ты должна придумать новый способ, чтобы остаться в мюзикле. |
I need to find a way to get us the entire city. |
Я должен придумать способ привести к нам весь город. |