| You will command in my absence, but I expect to find the same number of alien specimens on my return. | Ты будешь командовать в мое отсутствие, но по возвращении я ожидаю найти такое же количество иноземных образцов. |
| Everybody talked about him, but I could never find him. | Все говорили о нем, но я не смогла его найти. |
| You can find her in the clinical building. | Вы можете найти ее в здании больницы. |
| The deepest ocean my love to find | Самый глубокий океан, чтобы найти свою любовь. |
| Surely we can find some Earl's hall - somewhere more inviting and comfortable. | Наверняка мы можем найти какой-то дом ярла, где уютно и со всем удобствами. |
| And stay here, so... I know where to find you. | И оставайся здесь, чтобы я знал, где тебя найти. |
| So those photos are just to help Daddy find the person who did it. | И те фотографии просто помогают папе найти того, кто это сделал. |
| I have to go back home to find someone. | Мне нужно вернуться домой и найти кое-кого. |
| I have to get to London, find somebody. | Мне нужно в Лондон, чтобы найти одного человека. |
| Only you can help me find Swan Man. | Только ты можешь помочь мне найти человека-лебедя. |
| I need to find the girl in the car. | Я должна найти ту девушку в машине. |
| Anything you can find, dirt or past arrests. | Все, что сможешь найти, грязь, прошлые аресты. |
| She cannot find you here in our apartment. | Она не должна вас найти в нашей квартире. |
| Take whatever steps you must to find our spy. | Примите любые меры вы должны найти нашего шпиона. |
| Or you may find yourself at the mercy of a divine move. | Или вы можете найти себя в милости божественного хода. |
| She said we could find you down here. | Она сказала, что мы можем найти вас тут. |
| You can find some way of making amends. | Вы можете найти какой-то способ о внесение изменений. |
| You'll have to find a job. | Вы будете иметь, чтобы найти работу. |
| John: Let's see if we can find those camping lanterns. | Посмотрим, сможем ли мы найти те походные лампы. |
| As long as you guys promise to find more respectable hobbies. | Пока возьмём с них обещание найти более пристойное хобби. |
| Don't write a check your body can't find. | Не выписывай чек, который твоё тело не сможет найти. |
| We need to find dark Charlie before she finds the drunk driver. | Нам нужно найти темную Чарли перед тем, как она найдет пьяного водителя. |
| I've got to find that zombie video. | Мне нужно найти то видео с зомби. |
| Well, I need to find him before I can rid the world of him. | Нужно найти его, прежде чем избавить мир от него. |
| All he asks is that you help him find someone on the inside. | Все, о чем он просит, чтобы вы помогли ему найти кого-нибудь внутри. |