| William, I shall trade you the compass if you will help me to find this. | Уильям, я отдам тебе компас, если ты поможешь мне найти это. |
| This way I'll know where to find you. | Тогда я хотя бы буду знать, где тебя найти. |
| Except for Hawaii, you can't find a college that's further away from Rosewood. | Ты не можешь найти колледж так далеко от Роузвуда. |
| Two goals... stop the drill, find Skye. | Две цели... остановить дрель, найти Скай. |
| We're trying to find a connection between the attackers and the man who murdered your ex-husband. | Мы пытаемся найти связь между нападавшими и человеком, убившим твоего бывшего мужа. |
| And now I have to find him to let him know that. | И сейчас мне нужно найти его, чтобы объяснить ему всё. |
| I'm guessing he knows where to find you. | Я предполагаю, что он знает где вас найти. |
| This is on a separate feed, so it took me a while to find it. | Это на отдельном канале, поэтому пришлось потрудиться, чтобы найти. |
| To demonstrate his innocence I have to find who has the blue tie. | Чтобы показать его невиновность, нужно найти владельца синего галстука. |
| You help us find Detective Mulrow, a good attorney will get you time served. | Помоги нам найти детектива Молроу и хороший адвокат, поможет тебе с твоим сроком. |
| You couldn't find anyone else to paint my place? | Ты не мог найти кого то другого, чтобы покрасить мой домик? |
| I'm shocked you could find the road out of your small town. | Ничего себе, ты смогла найти дорогу из своего небольшого городка. |
| You can find me at my new home... | Меня можно найти в моем новом доме... |
| Then we've got to loop back and find him. | Тогда нам нужно вернуться и найти его. |
| What you're about to find is very important. | Вы должны найти нечто очень важное. |
| Sometimes you find a diamond in the rough. | Иногда алмаз можно найти и в грязи. |
| I make fresh goat cheese, and I help people find love. | Я делаю свежий козий сыр и я помогаю людям найти свою любовь. |
| Let's see if we can find some intel of opportunity to work off. | Посмотрим, сможем ли мы найти какие-нибудь сведения, которые можно отработать. |
| Okay, we need to find her. | Так, нам надо ее найти. |
| He told me where to find 'em. | Он мне сказал где их найти. |
| You'd have to do an expanded screen to find evidence of most antidepressants. | Необходимо проводить расширенный тест, чтобы найти следы большинства антидепрессантов. |
| Checked their backgrounds, couldn't find any connection to her. | Проверили их прошлое, не смогли найти никакой связи с ней. |
| You can find it in me. | Вы можете найти что-то и во мне. |
| Try and find a way to remove the protein from your system. | Попробуем найти возможность удалить этот белок из вашего организма. |
| And you need to find that leak and plug it. | И вам необходимо найти источник утечки информации и заткнуть его. |