| Well, help me find the cork. | Ну, тогда помогите мне найти пробку. |
| I need you to find every piece of current information on Terrance McQuewick. | Нужно найти всю актуальную информацию на Терранса МакКьюика. |
| Then I guess we'll have to find someplace else. | Тогда, полагаю, нам нужно найти еще какое-нибудь местечко. |
| But the good news is knowing this information made you a lot easier to find. | Бакли. А хорошие новости в том, что со знанием этой информации тебя стало гораздо проще найти. |
| I looked in the mirror and tried to find a familiar expression imitating my daughter's smile. | Я посмотрела в зеркало и попыталась найти знакомое мне выражение, имитируя улыбку моей дочери. |
| I couldn't find the last two pages of your last script. | Я не смог найти последние две страницы Вашего сценария. |
| I can't find the tree I wrote my name on. | Никак не могу найти дерево, на котором вырезал свое имя. |
| And all this just to try to find your father. | И все это, только ради того, что бы найти твоего отца. |
| I brought magic to this world to find Bae. | Я принес магию в этот мир, чтобы найти Бэя. |
| He helped me to find a purpose for my life; to make this city a better place for everyone. | Он помог мне найти смысл моей жизни, чтобы сделать этот город лучшим местом для всех. |
| 0swald, I've got another week out of them to try to find a home for the entire collection. | Освальд, мне дали ещё неделю, чтобы попытаться найти дом для всей коллекции. |
| You're in a market where it's hard to find new images. | Вы работаете на рынке, где трудно найти новые образы. |
| I would think that that would make her extra motivated to find her. | Я думаю, что это добавляет больше мотивации её найти. |
| If she's the next victim, we need to find her and help her. | Если она следующая, мы должны найти и помочь ей. |
| We need to find my mom and end all of this. | Мы должны найти мою маму и покончить с этим. |
| I burned it down to cover up any evidence you might find. | Я сжег его дотла, чтобы скрыть доказательства, которые ты могла бы найти. |
| They used it for directions to find us here. | Они используют его чтобы найти нас здесь. |
| I'll show you where to find him. | Я покажу, где его найти. |
| A nurse should be easy to find. | Думаю, её будет проше найти. |
| You two lovebirds need to find a nest where you can let the worm wiggle free. | Вам, голубки, нужно найти гнездышко где бы вы могли свободно понаживлять червячка. |
| We got to find this guy before FULCRUM does. | Мы должны найти этого парня до ФУЛКРУМа. |
| You'll have to find somebody else to take care of you. | Тебе надо найти когото, кто бы позаботился о тебе. |
| You don't find a lot of ball players with tenure. | Немного игроков с рабочим стажем можно найти. |
| I could have helped you find a missing girl. | Я мог бы помочь вам найти пропавшую девушку. |
| I figured I could find Vector on my own. | Я решил, что смогу сам найти Вектора. |