| Just the starlet I was hoping to find. | Та старлетка, которую я надеялась найти. |
| But I know where you can find them. | Но я знаю, где вы можете их найти. |
| Maybe we can find an answer in this bookstore. | Может мы сможем найти ответ в этом книжном магазине. |
| I am unable to find any historical records of Erasmus Darkening. | Я не могу найти никаких исторических записей об Эрасмусе Тёмном. |
| It took me years to find ways to talk about nothing. | Мне потребовались годы, чтобы найти темы ни о чем. |
| I seriously can't find a single case in L.A. That equals this level of emotional destruction. | Я правда не могу найти Лос-Анджелесе ни одного случая с таким же уровнем эмоционального разрушения. |
| It's hard to find the reason for this, though. | Хотя найти причину для подобного сложно. |
| I can't even find my car in the parking lot at the mall. | Да я даже свою машину не могу найти на парковке магазина. |
| Need to find someplace to hole up for a few weeks. | Нужно найти место, чтобы отсидеться пару недель. |
| What? We need to find Steven and get Jojo to a doctor. | Мы должны найти Стивена и отвезти Джоджо к врачу. |
| I know we're here to find Dad. | Я знаю, мы здесь для того, чтобы найти папу. |
| Well, we should probably go find our seats. | Я думаю мы должны пойти найти наши места. |
| To help Walter find what was stolen from the perfect man. | Помочь Уолтеру найти то, что украли у идеального мужчины. |
| I want to find evidence directly linking Larssen to the shootings. | Я хочу найти улики, напрямую связывающие Ларсена с покушением. |
| It means do some digging, see what I can find. | Это значит подобраться поближе, посмотреть, что удастся найти. |
| I got it to a safehouse before they could find it. | Я перевёз в безопасное место, прежде чем они смогли его найти. |
| Then I guess we have to find it first. | Тогда мы должны найти это первыми. |
| Which makes him either harder to find. | А значит, найти его будет значительно труднее. |
| I really can't find you. | Я вообще не могу найти тебя. |
| He knows where to find me. | Он знает, где меня найти. |
| While I'm gone, you'd better find the Commander. | Пока меня не будет, тебе лучше найти капитана. |
| Honestly, they're bound to find us. | Они обязаны найти нас, правда. |
| You must find an alternative energy source. | Вы должны найти альтернативный источник энергии. |
| I came to find the other Scarman. | Я приехал, чтобы найти другого Скармена. |
| We just need to find a way to remind ourselves of that. | Нам необходимо найти способ напоминать себе об этом. |