| Sonny Hoskins said I'd find you here. | Сонни Хоскинс сказал, что я смогу найти вас здесь. |
| Dana was hoping she could find someplace to do her homework. | Дана надеялась, ей удастся найти место, где можно сделать домашнее задание. |
| Not if we can find it first. | Если нам удасться найти его первым - то нет. |
| I need to find someplace to put Jack. | Надо бы найти место, куда можно пока поместить Джека. |
| I joined the Central Pacific to find my family. | Я присоединился к "Централ Пасифик", чтобы найти мою семью. |
| Tell me where to find her. | Скажи пожалуйста, где я могу ее найти. Отдай-ка мне это. |
| These are the schedules we couldn't find last semester. | Это те графики, которые мы не могли найти в прошлом семестре. |
| I might be able to find another entrance. | Если я попаду в комнату Бена, то, наверное, смогу найти другой выход. |
| Been going crazy trying to find my girl. | Чуть с ума не сошел, пытаясь найти мою девочку. |
| Escaping that denunciation, perhaps I can find her again. | Спасаясь от этого порицания, возможно, я смог вновь найти её. |
| Did the whole crawl to find you. | Я прошла по всем барам вылазки, лишь бы найти тебя. |
| Boy, if I could just find somebody like chelsea. | Да, если бы я только мог найти кого-то, вроде Челси. |
| And find a new C.O.O. before shareholders panic. | И найти нового главного операционного директора, прежде чем акционеры запаникуют. |
| You will also find several supermarkets and a medical centre nearby. | Неподалёку от отеля, Вы сможете также найти несколько магазинов и медицинский центр. |
| Then I must find somebody who will. | Тогда я должен найти кого-нибудь другого, кто увидит. |
| Use mine... to find what José has hidden. | Возьми мою библию... Чтобы найти то, что спрятал Жозё. |
| Today I wasn't able to find one. | Сегодня я сказала себе, что не могу найти ни одного. |
| That's why we settled because we couldn't find anything. | Именно поэтому мы договорились вне суда, потому что мы не могли ничего найти. |
| Now you must find him, since you like playing hide-and-seek. | Теперь ты должна найти его, раз ты так любишь играть в прятки. |
| Tell her to find her own place. | Скажи ей, что она должна найти собственную комнату. |
| I think you need to go find Nick. | Я думаю, что тебе нужно пойти и найти Ника. |
| I believe you should find her. | Я верю, что ты должен найти ее. |
| I'm trying to help you find your own answers. | Что я пытаюсь сделать, так это помочь вам найти ваши собственные ответы. |
| We need to find him before someone else dies. | Нам нужно найти его до того, как кто-то другой умрет. |
| May you find what you seek, Conan. | Желаю тебе найти то, что ты ищешь, Конан. |