Примеры в контексте "Find - Найти"

Перевод

Примеры

Примеры: Find — Найти

• We have to find a way out of this chamber and keep pushing forward.

  Нам нужно найти выход из этой части и продвигаться дальше.

• Well, you'll have to find a solution.

  Ну вам нужно найти какое-то решение.

• We can find two others who can go with the Veillards.

  Мы можем найти двух других - посадить с Виллардами.

• I think I know where to find B'hala... the sacred lost city of Bajor.

  Кажется, я знаю, где найти Б'Халу... священный затерянный баджорский город.

• In that case, we better find something to occupy our time.

  В этом случае, будет лучше найти что-то, чтобы скоротать время.

• He can find a cure for us if we help him.

  Он может найти лекарство для нас, если мы ему поможем.

• I suppose we ought to find a way to blend in.

  Думаю, мы обязаны найти способ не выделяться.

• Captain, none of the search teams were able to find plants of any nutritional value.

  Капитан, ни одна из поисковых групп не смогла найти растения, имеющие питательную ценность.

• Then perhaps you and I could go and find somewhere quiet and talk about old times.

  Тогда, возможно мы с вами могли бы пойти, найти тихое место и поговорить о старых временах.

• He's always trying to find ways of talking to me.

  Он всегда пытается найти возможность поговорить со мной.

• Then I went to my father's house to see if we could find something.

  Затем я пошёл к дому отца, чтобы что-нибудь найти.

• 'Cause I cannot find her number.

  Я не могу найти ее номер.

• Think I might need to find somebody who... Challenges me a little bit.

  Думаю, что я должен найти кого-то кто... бросит мне небольшой вызов.

• You're going to have to find someone who knows CSL... Chinese sign language.

  Вам нужно найти того, кто знает китайский язык жестов.

• I mean, we'd be hard pressed to find a three-top in this restaurant.

  Тяжело было бы найти троечку в этом ресторане.

• I need to find a new place to search.

  Мне необходимо найти новой место для поисков.

• I couldn't find the details online, but I'm still looking.

  Я не смог найти подробности в онлайне, но я всё ещё ищу.

• And the key is to just find a man who's the least horrible.

  И главное просто найти наименее ужасного мужчину.

• I went to the boat yard, but I couldn't find her.

  Я пошла в лодочный порт, но не смогла найти её.

• And we're not equipped yet to protect them from what they might find.

  А мы еще не готовы защитить их от того, что они могут найти.

• Cassie, I can't find Melissa, we should get back.

  Кэсси, я не могу найти Мелиссу, нам надо возвращаться.

• Right now, I just - I need to find my grandmother.

  Сейчас мне просто надо найти бабушку.

• And I know where we can find one.

  И я знаю, где его найти.

• I've been trying to save this planet, so maybe you should find somebody better to tip off.

  Я уже пытался спасти эту планету, может стоило найти кого-то получше.

• They've already given up their jobs and family to find the kids.

  Они отказались от своих работ и семей, чтобы найти детей.

Другие варианты перевода слова find

• Находить
• Поиск
• Найдешь
• Искать
• Обнаружить
• Считать
• Узнаю
• Отыскать
• Изыскать
• Нахождения
• Получить
• Подыскать

Слово find в словаре

Find — Находить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом find

• find fault (with someone or something)придираться к кому-либо или чему-либо
• find it in one's heart (to do something) / find it in oneself (to do something)иметь смелость или сострадание сделать что-либо

Фразовые глаголы со словом find

• find outузнать, выяснить, понять