Примеры в контексте "Find - Найти"

Перевод

Примеры

Примеры: Find — Найти

• I can't find my bag.

  Я не могу найти свою сумку.

• I walked through the cars of the train to find a seat.

  Я шёл по вагонам поезда, чтобы найти место.

• It is difficult to find a well paid permanent job.

  Сложно найти постоянную и хорошо оплачиваемую работу.

• In the first place we must find a way out of this.

  В первую очередь мы должны найти выход из этого положения.

• He complained that he couldn't find a job.

  Он жаловался, что не может найти работу.

• You can find her phone number in the directory.

  Вы можете найти ее номер телефона по справочнику.

• She looked in her bag for the key of the house, but could not find it.

  Она поискала ключ от дома в своей сумке, но не смогла его найти.

• She wants to move out and find a place of her own.

  Она хочет выехать и найти собственное жильё.

• I can't find my watch.

  Я не могу найти своих часов.

• I couldn't find his house.

  Мне не удалось найти его дом.

• I couldn't find his house.

  Я не смог найти его дом.

• I can't find what I want.

  Я не могу найти то, что я хочу.

• They looked everywhere for him, but couldn't find him anywhere.

  Они искали его везде, но нигде не могли найти.

• I can't find a single flaw in his theory.

  Я не могу найти ни одного изъяна в его теории.

• I'm obliged to find a way out of the resulting situation.

  Я обязан найти выход из создавшегося положения.

• You need to find another way out of this situation.

  Вам следует найти другой выход из этой ситуации.

• I couldn't find the page I was looking for.

  Я не могу найти страницу, которую искал.

• We were unable to find the webpage that you requested.

  Мы не смогли найти в интернете страницу, которую ты просил.

• They have both failed to find the most serious problem that has ever faced our planet.

  Они оба не смогли найти самую серьёзную проблему, которую встретила наша планета.

• Those whose sins are forgiven are deemed to be sinless that they may find the way to heaven.

  Те, чьи грехи прощены, считаются безгрешными, так что могут найти путь в рай.

• They could not find work at home.

  Они не могли найти работу дома.

• I need to find a way out of this problem.

  Мне нужно найти выход из этой ситуации.

• In Europe it is difficult, yet possible, to find a job.

  В Европе сложно, но возможно, найти работу.

• Tom came to Boston hoping to find a job.

  Том приехал в Бостон, надеясь найти работу.

• The police looked everywhere and couldn't find any trace of Tom.

  Полиция смотрела везде и не смогла найти ни единого следа Тома.

Другие варианты перевода слова find

• Находить
• Поиск
• Найдешь
• Искать
• Обнаружить
• Считать
• Узнаю
• Отыскать
• Изыскать
• Нахождения
• Получить
• Подыскать

Слово find в словаре

Find — Находить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом find

• find fault (with someone or something)придираться к кому-либо или чему-либо
• find it in one's heart (to do something) / find it in oneself (to do something)иметь смелость или сострадание сделать что-либо

Фразовые глаголы со словом find

• find outузнать, выяснить, понять