| So maybe we could find Aaron there. | Так что мы могли бы найти Аарона там. |
| You need to find a way to remind him. | Тебе надо найти способ, чтобы напомнить ему об этом. |
| I'd like to find something for you to work on. | Я хотел найти для вас какую-то работу. |
| Get out of the city, find a country road where the leaves are turning. | Выехать из города, найти сельскую дорогу, укрытую листьями. |
| Okay, it's not that hard to find someone on the Internet. | Ладно, не так уж сложно найти кого-то в интернете. |
| If we can find that map... | Если бы мы могли найти ту карту... |
| We must find it, or this war will be lost. | Мы должны найти ее или проиграем войну. |
| And now we must find Katrina. | А теперь нам нужно найти Катрину. |
| To find the reason for what I've been given. | Чтобы найти причину того, что мне было дано. |
| A woman answers her door to find something more enigmatic and mysterious than Bigfoot or the Loch Ness Monster. | Женщина открывает свою дверь, чтобы найти что-то более загадочное и таинственное, чем йети или лох-несское чудовище. |
| All right, listen, you have time to find somebody else. | Ладно, слушай, у тебя есть время, чтобы найти кого-то другого. |
| Had to go to two different grocery stores to find it. | Пришлось пойти в два разных магазина, чтобы найти его. |
| I should find Louis and tell him it's over. | Нужно найти Луи и сказать ему, что всё кончено. |
| To find the one person what can help me stop this before it's too late. | Найти единственного человека, который может помочь мне, пока не поздно. |
| I'm trying to find a new spot for Meredith Grey. | Я пытаюсь найти новое место для Мередит Грей. |
| If somebody goes with me, we can find the body twice as fast. | Если кто-то пойдет со мной мы сможем найти тело вдвое быстрее. |
| I could find job satisfaction in Paraguay | Я бы мог найти приличную работу в Парагвае. |
| You might want to find yourself a new reporter. | Вам придётся найти себе другого репортера. |
| To find the anomaly, I need to chop off the top of her head. | Чтобы найти аномалию, надо отрезать верх черепа. |
| Which means we have to find a better way to detox him. | Значит, надо найти более безболезненный способ детоксикации. |
| I have to find something embarrassing about you. | Мне нужно найти что-нибудь компрометирующее на тебя. |
| Means you couldn't find anything. | Значит, ты не смог ничего найти. |
| It's still time to find a customer. | Но Вы еще успеете найти клиента. |
| 800,000, it should be possible to find that. | Но восемьсот тысяч он мог найти. |
| I go out every day trying to find another janitorial job. | Я каждый день, пытаюсь найти работу уборщика помещений. |