| Let me suggest you find meaning in following orders. | Позволь мне предложить тебе, найти смысл в дальнейших приказах. |
| And I don't think it serves for anyone to find evidence of that. | Я не думаю, что кому-то будет полезно найти доказательства этому. |
| I couldn't find my car keys. | Не могла найти ключи от машины. |
| The duty of the old is to help the young find love. | Обязанность стариков в том, чтобы помочь молодым найти свою любовь. |
| It's imperative that I find that suit. | Мне крайне важно найти этот костюм. |
| Just so happens to be a guy that knows the victims and can find the abusers. | Так получилось, что это парень, который знает жертв и может найти насильников. |
| I must find her before they return. | Я должна найти ее до их возвращения. |
| Now, we've got to find a new home for you. | Нам надо найти новое место для тебя. |
| While the rest of us were talking in the cabin, Wilmer went about the boat trying to find the falcon. | Когда остальные разговаривали в каюте, Вилмер обошел весь корабль, пытаясь найти сокола. |
| But stay where I can find you. | Но так, чтобы я вас мог найти. |
| I can't find Merle or Michonne. | Я не могу найти Мэрла и Мишон. |
| In such manner shall I find a new queen. | И таким образом, я должен найти новую царицу. |
| You will simply have to find yourself another queen. | Вам просто нужно найти себе другую царицу. |
| I'm trying to find it, but I just can't... | Я пытаюсь найти её, но не могу... |
| Not everyone has a name That's so easy to find in the white pages. | Не у всех есть имя, которое легко найти в справочнике. |
| Actually, I can't find any of them. | Вообще ни одного заказа найти не могу. |
| You managed to find your way into your own little bed last night. | Ты же смог найти дорогу до собственной кроватки. |
| You might want to find somewhere new, somewhere... | Я просто подумал... может, ты хочешь найти новую... |
| I offered to find him a new place. | Я предложил ему найти новую квартиру. |
| See if you can find a reason for your existence. | Посмотрим, сможешь ли ты найти причину твоего существования. |
| Let the public help us find him. | Пусть общественность поможет нам найти его. |
| You can help the police find the man you saw. | Ты можешь помочь полиции найти человека, которого ты видел. |
| Dad, we've got to find them. | Папа, мы должны их найти. |
| We must find the priest's grave and uncover him. | Мы должны найти могилу священника и открыть ее. |
| My only chance is to find those guys. | Мой единственный шанс - найти этих типов. |