Legend says you travelled the world, to find a way of killing the Master. |
Легенды говорят, что вы путешествовали по миру, чтобы найти способ убить Мастера. |
Near went nuts trying to find you. |
Я едва не спятил, пытаясь вас найти. |
And whatever it is, we got to find it. |
И что бы это ни было, мы должны его найти. |
I've done my best to find her. |
Сделал все, чтобы найти ее. |
I haven't been able to find work in days. |
Я еще не успела найти работу. |
It's instinctual to find a quick, well-lit journey from your parked car to the door. |
Это на уровне инстинктов - найти короткий и хорошо освещенный путь от машины до двери. |
Garcia, I need to know everything that you can find about anyone communicating with Sue. |
Гарсия, мне нужно знать все, что ты сможешь найти о людях, с которыми общалась Сью. |
Well, you know where to find me if that guy shows up. |
Ладно, ты знаешь где меня найти, если этот парень покажется. |
All right, I'll help find the truck. |
Ладно. Я помогу найти грузовик. |
We'll have to find our ten smartest men. |
Мы должны найти у нас 10 самых умных мужчин. |
I felt you near but couldn't find you. |
Я знала, что ты рядом, но не могла тебя найти. |
PATTERSON: We need to find a bad guy, Lieutenant. |
Мы должны найти козла отпущения, лейтенант. |
Just help Marcus find this guy. |
Просто помогите Маркусу найти этого парня. |
We can't even find any suspects to evaluate. |
Мы не можем даже найти подозреваемых с кого начать. |
I tried to find different ways to tell you. |
Я пытался найти способ, чтобы сказать тебе. |
I've been trying to find you since your audition. |
Я пытался найти тебя после прослушивания. |
Did my damndest to find him. |
Я сделал все чтобы найти его. |
My boys never could find him. |
Мои мальчики не смогли найти его. |
Guess she couldn't find Magnus' joint, either. |
Полагаю, она не смогла найти Магнуса, иначе она бы присоединилась. |
Let me see what I can find. |
Посмотрим, что мне удастся найти. |
We got to find Gadreel before he lights up the bat signal. |
Надо найти Гадриэля до того, как он врубит бэт-сигнал. |
We need to find her before anyone else does. |
Нужно найти ее до того, как ее найдет кто-нибудь другой. |
She figured out a way to hack your chip to find Kate's location. |
Она нашла способ взломать твой чип чтобы найти расположение Кейт. |
If it is hers there might be something there to help me find my sister. |
Если это была она, должно быть что-то, что поможет мне найти ее. |
That poor little one, so sad because she can't find her sister. |
Бедняжка так расстроена, потому что не может найти сестру. |