| It would take me at least five minutes to find the lead wire. | Потребуется пять минут, чтобы найти главный провод. |
| Maybe I should find a girlfriend who will actually come see my band play. | Может мне стоит найти подружку, которая будет приходить на концерты моей группы. |
| I was lucky enough to find someone that l really love. | Мне повезло найти ту, которую я действительно люблю. |
| Training you won't find outside a world-class hospital like this one. | Подготовку, которой не найти за пределами такой высококлассной больницы, как наша. |
| When you do, you know where to find me. | Когда ты это сделаешь, ты знаешь где меня найти. |
| Well, I can't seem to find the necessary forms for the Prescotts. | Мне кажется, я не могу найти нужные бумаги для Прескоттов. |
| All right, I'm relying on you to find Mrs. Johnson. | Хорошо, я поручаю Вам найти миссис Джонсон. |
| I'm going to find you a secretary much better than me. | Я собираюсь найти тебе секретаря намного лучше, чем я. |
| Lots of them, and the strongest bleach and soap products you can find. | Много перчаток, и мощнейший отбеливатель и моющие средства, все которые сможешь найти. |
| The monster you seek, I cannot let you find him. | Монстр, которого вы ищете, я не могу дать вам его найти. |
| We got to find another family of five in the next ten minutes. | Нужно за 10 минут найти семью из пяти человек. |
| But we do have to find you a good pair of overalls. | Но что нам нужно - это найти тебе пару хороших комбинезонов. |
| You better find your stroke, Knope. | Лучше тебе найти свой удар, Ноуп. |
| Anybody the commander could find in fleet to fill the uniforms. | Все кого командер смог найти во флоте должны были одеть униформу. |
| Their scanners will not be able to find us. | Их сканеры не смогут нас найти. |
| To find the rat, tail the cat. | Чтобы найти крысу, иди по следам кота. |
| The police can't find the nanny's cell phone. | Полиция не может найти мобильник няни. |
| We better find her before she fin him. | Нам лучше найти его перед тем, как она прикончит его. |
| If you can't find him... no one can. | Если его не сможешь найти ты... не сможет никто. |
| "who can't find the breeze to carry it". | "которая не может найти ветер, который унесет её". |
| All you have to do is find Elaine Zacharides. | Вам нужно найти эту Элэйн Захаридес. |
| I think I can find a new toothbrush somewhere. | Я думаю, что смогу найти новую зубную щетку. |
| I know my father's in Mexico and I have to find him. | Я знаю что мой отец находится где-то здесь в Мексике и мне на отрез нужно его найти. |
| Dubaku is in this country, and we need to find him. | Дубаку сейчас в этой стране, и мы должны найти его. |
| You've got to find a way to talk some sense into her. | Ты должен найти способ вразумить ее. |