| The best way to find Aya is to get to Oa and scan from there. | Лучший способ найти Айю - лететь на Оа и попытаться просканировать оттуда. |
| Abraham, he can't find his boy. | Авраам, он не может найти своего мальчика. |
| But we have to find your brother. | Но нам надо найти твоего брата. |
| Better find a more remote place. | Думаю, лучше найти более уединенное место. |
| I'm going to find Joe and ask him something. | Я хочу найти Джои и задать ему пару вопросов. |
| Our assignment for Glee Club is to find a song that reflects our voice... | Наше задание для хора найти песню, которая подчеркнет наш голоса... |
| Where can I find a woman like that? | Где я смогу найти ее, женщину похожую на эту? |
| We'll work to find the right drugs and dose. | Мы потрудимся найти правильное лекарство и рассчитаем дозу. |
| Then we need to find the stash William left here. | Тогда надо найти тайник, который здесь оставил Уильям. |
| If you want something different, now's the time to find somebody else. | Если хотите чего-то другого, можете найти кого-нибудь еще. |
| We need to find a way to break through that site's firewall. | Нам нужно найти способ обойти брандмауэр сайта. |
| We need that password to find the bomb. | Нам нужен этот пароль, чтобы найти бомбу. |
| I seriously doubt I can find a chip, let alone recover any data off one. | У меня есть серьёзные сомнения, что я смогу найти чип, не говоря уже про восстановление каких-либо данных с него. |
| Hannibal told me where to find him. | Ганнибал сказал мне, где его найти. |
| No way could I find the house. | И никак не мог найти дом. |
| I'm a man who can never find his home. | Я человек, который никогда не может найти свой дом. |
| College students are impressionable kids eager to fit in and find their place in the world. | Студенты - впечатлительные дети, они стремятся вписаться в этот мир, найти в нем свое место. |
| We need to find this man before the pack eliminates him. | Мы должны найти этого парня, прежде чем банда устранит его. |
| They can find your mom a lot faster than we can. | Они смогут найти твою маму быстрее, чем мы. |
| I want you to try and find Ellie's mom. | Я хочу, чтобы ты попыталась найти маму Элли. |
| L.A. county couldn't find her. | В округе Лос-Анжелеса не смогли ее найти. |
| But everything you tell us can help us find the person who did this to Tony. | Но все, что вы нам расскажете, может помочь нам найти человека, который сделал это с Тони. |
| No, Irene must find her professor. | Нет, Ирен должна найти своего преподавателя. |
| I must find a new flatmate. | Мне надо будет найти новую соседку. |
| I can't find my gun. | Я не могу найти свой ствол. |