Примеры в контексте "Find - Найти"

Перевод

Примеры

Примеры: Find — Найти

• No, I'm trying to find you a wife.

  Нет, я пытаюсь найти для тебя жену.

• And Barbra has no living family we could find.

  И мы не смогли найти родственников Барбары.

• It's a rare thing to find loyal, honest young man.

  Это редкая вещь, чтобы найти лояльного, честного молодого человека.

• We can't fight progress, but we must find ways to soften the blow.

  Мы не можем бороться с прогрессом, но мы должны найти способ смягчить удар.

• In these moments... you can normally find an Italian who isn't too picky.

  В таких случаях... обычно нетрудно найти какого-нибудь не слишком привередливого итальянца.

• He immediately sought to find a cause for this strange phenomenon.

  Он немедленно стремился найти причину для этого странного явления.

• Many modern cosmologists have devoted their careers to trying to find theories that could replace the standard model.

  Много современных космологов посвятили свои карьеры попытке найти теории, которые могли заменить стандартную модель.

• They are hoping to find a deeper truth that will reveal how the universe really behaves.

  Они надеются найти более глубокую правду, которая покажет, как вселенная действительно ведет себя.

• I say we find the calmest EMT we can, get him over to Queens Hospital Center.

  Считаю, нужно найти самого спокойного санитара, чтобы тот перевёз его в Центральную больницу Квинса.

• You'll have to find a suitor for sati.

  Ты должен найти для Сати жениха.

• You should find a solution to this, o narayana.

  Тебе надо найти выход из этого положения, о Нараяна.

• But I couldn't find him.

  Но я никак не могу его найти.

• So please, find someone you can live with happily for a long time.

  Поэтому прошу: найти того, с кем сможешь счастливо прожить это время.

• I'm sure you can find one over near the plus sized in them.

  Я уверена ты сможешь её найти где-нибудь за толстушкой на нем.

• Must be hard to find the time to be a dad.

  Наверное, трудно найти время для того, чтобы быть отцом.

• Why, I can find him for you.

  Пожалуй, я могу найти его для тебя.

• Couldn't find a single willing recipient.

  Не мог найти ни единой желающей.

• I can't find Carol anywhere.

  Я нигде не могу найти Кэрол.

• Okay, we have to find them.

  Хорошо, нам нужно найти их.

• But until then, we have to find you someplace to live.

  Но до тех пор мы должны найти тебе жилье.

• We can't find any sign that it went through Fran's accounts.

  Мы не можем найти ни одной записи о том, что они проходили через счета Фрэн.

• I can't find anyone who knew about the inheritance.

  Я не могу найти никого кто бы знал что-то о наследстве.

• You need to stay here and find Lyle, please.

  Ты должен остаться здесь и найти Лайла, пожалуйста.

• It's even hard to find photos of his family because they're notoriously camera shy.

  Трудно найти даже фотографии его семьи, потому что известно, что они не любят камер.

• Well, he did help you find me and bring down Boothe.

  Он помог тебе найти меня и прижать Бута.

Другие варианты перевода слова find

• Находить
• Поиск
• Найдешь
• Искать
• Обнаружить
• Считать
• Узнаю
• Отыскать
• Изыскать
• Нахождения
• Получить
• Подыскать

Слово find в словаре

Find — Находить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом find

• find fault (with someone or something)придираться к кому-либо или чему-либо
• find it in one's heart (to do something) / find it in oneself (to do something)иметь смелость или сострадание сделать что-либо

Фразовые глаголы со словом find

• find outузнать, выяснить, понять