I am so impressed with what you have done to this place, Lemon. |
Я так впечатлен тем, что вы сделали с этим местом, Лемон. |
It was obvious how it was done. |
Было очевидно, как вы это сделали. |
I really appreciate all you've done, Clark but Jordan is special. |
Я действительно ценю все, что вы сделали, Кларк но Джордан необычен. |
Just like you would've done. |
Так, как сделали бы вы. |
We've done it, Alfie, boy. |
Мы сделали это, Альфи, мой мальчик. |
We, Harker, have done what was necessary. |
Мы, Харкер, сделали то, что было необходимо. |
Okay. I think we're all about done here. |
Хорошо, Думаю, что мы все сделали. |
Considering all the Robertsons have done for us, it would be foolish not to respect their opinion and entertain the possibility. |
Учитывая всё то, что сделали для нас Робертсоны, будет глупо не учесть их точку зрения и порадовать возможностью. |
They haven't done anything bad to you. |
И ничего они с тобой такого не сделали. |
Look what they've done to my boy. |
Посмотри, что они сделали с моим мальчиком. |
My people have done more than their share in this war. |
Мои люди сделали больше, чем должны в этой войне. |
You two ladies have done an incredible job being parents. |
Вы обе, девочки, сделали невероятную работу, будучи родителями. |
You've done really good for yourself, Paulie. |
Вы сделали очень хорошо для себя, Поли. |
Don't worry, We've done that for you. |
Не беспокойся, мы это уже сделали. |
You've done that by paying our bills. |
Вы сделали это, оплатив наши счета. |
Mistress Yu, I thank you for all you've done. |
Ю-сама, благодарю за все, что вы сделали. |
It's a shame what the years have done to you. |
Какая досада, что годы сделали с тобой. |
Well, techs have done their job, took all the photos. |
Эксперты сделали свою работу, сфотографировали все. |
The things we've done to get you here... |
Вещи, которые мы сделали, чтобы ты был здесь... |
Afraid we've done all we can. |
Мы сделали всё, что могли. |
No, you've done enough. |
Нет, вы и так сделали достаточно. |
I assume you have done the same. |
Полагаю, вы сделали то же самое. |
Yes, we haven't done anything. |
Да, мы ничего не сделали. |
Yes, but you said we hadn't done anything. |
Да, но ты же сказала, что мы ничего не сделали. |
We gone and done it now. |
Мы взяли да и сделали это. |