This city produces the most cameras in the world, 120,000 per month. |
Город производит большинство камер в мире, 120.000 в месяц. |
No, maybe like once a month or something. |
Нет, может где-то раз в месяц. |
Lorca was shot on the side of the road a month into the Spanish civil war. |
Лорка был расстрелян на обочине дороги в месяц гражданской войны в Испании. |
O.J. was paying $ 25,000 a month in alimony. |
О.Джей платил $25.000 алиментов в месяц. |
Her cobra plan was, like, a grand a month. |
Её бюджетный план около штуки в месяц. |
Shipments from Quetzal will be coming in once a month. |
Партия из Кетцаля будет приходить раз в месяц. |
They come once a month and get drunk. |
Приходят раз в месяц и напиваются. |
My little shack's just a cardboard box at $80 a month. |
Мой сарайчик - картонная коробка за 80 в месяц. |
The wells are required to be inspected once a month. |
Проверять скважины требуется раз в месяц. |
I can let you have it for 600 a month. |
Можешь располагаться за 600 в месяц. |
One lecture a month, advise a postdoc or two. |
Лекция в месяц, пара консультаций. |
I have to pop in at least once a month To maintain my record. |
Приходится забегать раз в месяц, чтобы отстоять рекорд. |
And we will keep the wolf to his one night a month. |
И мы оставим ему одну ночь в месяц. |
He and my son were born a month apart, they grew up together. |
Они родились с разницей в месяц и росли вместе. |
It's sent up once a month with fresh supplies and a new Greenie. |
Раз в месяц его присылают наверх со свежими припасами и новым салагой. |
That's $30 left to get me through a month with three kids. |
Тридцать долларов в месяц с тремя детьми. |
That's why the cleaning lady only came once a month. |
Вот почему уборщица приходила только раз в месяц. |
This thing's selling still about a million copies a month. |
Книга по прежнему продаётся по миллиону копий в месяц. |
Once a month we celebrate the St. Animal. |
Раз в месяц мы отмечаем Праздник животных. |
I only make it about once a month. |
Я устраиваю его раз в месяц. |
Writing that alimony check once a month is hard enough. |
Выплачивать алименты раз в месяц нелегко. |
Preliminary M.E. reports they'd each been killed about a month apart. |
По предварительной экспертизе они были убиты с разрывом в месяц. |
Twice a month I hold a public meeting at the assembly rooms. |
Дважды в месяц я устраиваю публичные встречи. |
We run it right, we got a thousand a month clear. |
Будем правильно управлять, будем иметь тысячу в месяц. |
That he has to pay her $1000 a month. |
Что будет платить ей по штуке в месяц. |