| Just $22 a month and a little girl like this will never feel the agony of dysentery from dirty water. | Всего 22 доллара в месяц и такая же маленькая девочка никогда не почувствует агонии дизентерии из-за грязной воды. |
| This policy will never cost you more than $15 a month. | Полис будет стоить тебе не более $15 в месяц. |
| Fishes twice a month in the same area where Gail Langston was found. | Он рыбачит дважды в месяц в том же районе, где было найден тело Гейл Лангстон. |
| Five dates a week, one fight a month. | Пять свиданий в неделю, одна ссора в месяц. |
| We should do this, like, once a month. | Нам надо делать это хотя бы раз в месяц. |
| This one roll a month thing is... | Печатать по пленке в месяц было... |
| He usually stops by a couple times a month. | Обычно, он приезжал пару раз в месяц. |
| It's only once a month. | Это всего лишь раз в месяц. |
| It gets $700 extra a month for each of those kids. | То есть дополнительно 700 $ в месяц за каждого. |
| We could push for once a month, but that's a best-case. | Мы могли бы настаивать на одном свидании в месяц, но это в лучшем случае. |
| We can't just see each other once a month. | Мы не можем видеться всего раз в месяц. |
| I was more concerned with finding someone who could afford $7,500 a month. | Меня больше интересовало, сможет ли кто-то позволить себе квартплату 7,5 тысяч в месяц. |
| Why don't you send me $500 a month - for two years. | Будешь присылать мне 500 баксов в месяц в течении 2 лет. |
| Halloween's basically a month-long party in college. | Хэллоуин в колледже - вечеринка длиной практически в месяц. |
| It's $600 a month, with utilities. | Стоимость - 600 долларов в месяц, включая коммунальные услуги. |
| Jennings' Naval travel logs show that he departed on international flights once a month. | Бортовой журнал регистрации Дженнингса показывает, что он совершал международные полеты один раз в месяц. |
| We need 500 a month for our oldest girl's studies. | Старшая дочь в университете, мы платим за нее 500 евро в месяц. |
| Up to a hundred k's a month, low risk. | До ста штук в месяц, почти без риска. |
| Meds and the treatments are free, but membership is $400 a month. | Лекарства и процедуры бесплатные, но членство составляет 400 баксов в месяц. |
| There are a few evenings a month. | Это всего несколько вечеров в месяц. |
| It looks like she's paying 100 bucks a month for Frenchie's Parking. | Похоже, что она платит 100 баксов в месяц за парковку. |
| I can't believe I can get a room in Manhattan for 900 bucks a month. | Поверить не могу, что нашла комнату на Манхэттене за 900 баксов в месяц. |
| They call me once a month, if I'm lucky. | Если повезет, они звонят мне в месяц раз. |
| It would be nice to fit in a month. | Хорошо бы, уложиться в месяц. |
| Look, I was clearing $120,000 a month. | Слушай, я делал $ 120.000 в месяц. |