| You can't have the procedure done three times in one month. | Вы не можете проходить процедуру по три раза в месяц. |
| All he took was the extra $25 a month. | Все что он взял это дополнительные 25 долларов в месяц. |
| Guards paid 28 bucks a month to live in these apartments. | Охранники платили по 28 баксов в месяц за то, чтобы жить в этих квартирах. |
| And I sell 4 million magazines a month. | А я продаю 4 миллиона журналов в месяц. |
| He makes over 60 thousand a month. | Он получает больше 60000 в месяц. |
| For the first two years, your loan will cost another 40 thousand a month. | В течение первых двух лет кредит будет стоить 40 тысяч в месяц. |
| Better than 50 quid a month for some sweaty gym. | Лучше, чем 50 фунтов в месяц для потного залишки. |
| A thousand people could survive a year on the water it takes to keep this place a month. | На той воде, которая уходит в месяц на содержание... этой часовни, тысяча человек могла бы прожить год. |
| It seems like every few months, boom, the light's out. | Похоже раз в месяц бум, и света нет. |
| Plus 150 a month until the last child leaves home. | Плюс 150 в месяц пока последний ребёнок не покинет дом. |
| Whatever's being shipped, it's being sent out about once a month. | Что бы ни было отправлено, оно посылается примерно раз в месяц. |
| So I go on a couple dates a month... just to pay my rent. | Я хожу на пару свиданий в месяц... чтобы оплачивать аренду. |
| For a while, maybe once a month. | Какое-то время, раз в месяц, может. |
| She showers, like, once a month. | Она моется, типа, раз в месяц. |
| After taxes, Jeff only makes $938 a month. | После уплаты налогов, у Джеффа остается только $938 в месяц. |
| And Peter and I get this cabin for one weekend a month. | И мы с Питером будем забирать твою дачу на одну неделю в месяц. |
| He's on duty one Sunday a month. | Один раз в месяц он дежурит по воскресеньям. |
| No, I have to host these guys once a month. | Нет, я должна принимать их у себя раз в месяц. |
| You get him three weekends a month. | У тебя три выходных в месяц. |
| At least two sweatshirts a month. | В месяц, минимум, два свитера. |
| $85 a month between you. | 85 долларов в месяц на двоих. |
| Because it devotes so little energy to swimming, it only needs a meal once a month. | На плавание наутилус тратит совсем мало энергии, ему достаточно поесть один раз в месяц. |
| Happens once a month, all around the city. | Его проводят раз в месяц по всему городу. |
| Homes that currently get zero dollars per month while you wait for real estate to recover. | Дома, которые несут ноль долларов в месяц в то время, пока вы ждете недвижимость для возврата. |
| You'll get Rs. a month. | Будете получать 3000 рупий в месяц. |