Hayley will be human once a month. |
Хейли будет человек раз в месяц. |
They've ordered four cases every month for a year. |
Они заказывали по четыре ящика в месяц на протяжении года. |
Owner says different promoters rent it out once a month. |
Владелец сказал, что разные организаторы снимали это раз в месяц. |
You pay me in installments, like, 500 bucks a month or something. |
Ты можешь платить мне в рассрочку, например, 500 баксов в месяц или что-то вроде того. |
I have spent my life manipulating you for 75.000 F a month. |
Я провожу жизнь, манипулируя вами за 75 тысяч франков в месяц. |
I'm left with 3,000 a month. |
У меня получалось 3.000 в месяц. |
And you know you can only stay three nights a month. |
А вы знаете, что оставаться на ночь можно только три раза в месяц. |
And your parents would only visit every other month. |
И твои родители приходили к нам раз в месяц. |
You only see them every other month. |
Ты видишь их только раз в месяц. |
We will pay you $400 a month. |
Мы будем платить 4 сотни долларов в месяц. |
For 500 bucks a month, I'll kill whoever you want. |
За 500 баксов в месяц я убью кого угодно. |
I'm barely getting one booking a month. |
Меня нанимают не чаще раза в месяц. |
Clara don't see another woman once a month. |
Клара не видит других женщин чаще раза в месяц. |
The ex has custody; I get them once a month. |
Они под опекой у бывшей, а я забираю их раз в месяц. |
Once a month, he drives down to L.A. to sell to the clubs. |
Раз в месяц он уезжает в Лос-Анжелес, чтобы распродать товар по клубам. |
It's usually 50,000 a month. |
Обычно они составляли 50000 в месяц. |
I come through here twice a month. |
Я прохожу здесь дважды в месяц. |
I come up every month or so. |
Я приезжаю сюда примерно раз в месяц. |
Pablo put a war tax on the two of you for $250,000 a month. |
Пабло обложил вас военным налогом в двести пятьдесят штук в месяц. |
We'll be making over three grand a month. |
Мы будем делать более трёх штук в месяц. |
We just had lunch together, once a month. |
Мы просто обедали вместе, раз в месяц. |
You only pay 400 a month, though. |
Но вы платите всего 400 в месяц. |
Wolfstime is once a month, on the full moon. |
Время волка приходится раз в месяц в полнолуние. |
You go to Timisoara for 300 euros per month. |
Вы поедете в Тимисуару, 300 евро в месяц. |
But the rent is cheap. 46 bucks a month. |
Арендная плата низкая: $ 45 в месяц. |