| This swallow is worth more than you could makeing a month. | Этот глоток стоимостью больше, чем ты заработаешь в месяц. |
| Thereafter, depending on progress, it is envisaged that handover could proceed at the rate of one district every two months, starting with Dili district. | Затем, в зависимости от прогресса, передачу функций предполагается осуществлять со скоростью два района в месяц, и этот процесс начнется с Дили. |
| The current level of commitment authority granted under the General Assembly decision of 8 April was up to $111.3 million per month. | Нынешний уровень обязательств, полномочия на которые предоставлены в соответствии с решением Генеральной Ассамблеи от 8 апреля, составляет до 111,3 млн. долл. США в месяц. |
| The floor exchange rate of 2.37 guilders to the dollar produced a local currency floor of 16,787 guilders a month. | При минимальном курсе 2,37 гульдена за 1 доллар минимальный оклад в местной валюте составлял 16787 гульденов в месяц. |
| Based on a straight line projection, it is estimated that INSTRAW will require an estimated $128,000 per month to meet its expenditures of $1,541,000 estimated for 2008 as reflected in table 4. | США в месяц для покрытия своих сметных расходов в 1541000 долл. США, как показано в таблице 4. |