| Anything wrong, James? | Что-то не так, Джеймс? |
| Should anything go wrong. | Если что-нибудь пойдет не так. |
| No, see, that's wrong. | Нет, все это не так |
| You got it all wrong! | Нет! Всё совсем не так! |
| I... was it wrong? | Я... Что-то не так? |
| If something went wrong... | Если что-то пойдет не так - |
| I hope you didn't get the wrong idea. | Вы не так меня поняли. |
| And something went wrong? | Но что-то пошло не так? |
| Listen, something's wrong. | Послушай, что-то не так. |
| Listen, something's wrong. | Здесь что-то не так. |
| Something's already gone wrong. | Что-то уже пошло не так. |
| That came out wrong. | Всё идёт не так. |
| There's something seriously wrong here. | Тут что-то определено не так. |
| Anything wrong, sir? | Что-то не так, сэр? |
| What if that's wrong? | Что, если это не так? |
| Why should anything be wrong? | Почему что-то должно быть не так? |
| Is anything wrong, chief? | Что-нибудь не так, командир? |
| There's more that can go wrong than right. | Многое может пойти не так. |
| What have I said wrong? | Что я сказал не так? |
| We're looking for wrong. | Мы и ищем, что не так. |
| You've got the wrong impression. | Ты меня не так понял. |
| Mom, is anything wrong right now? | Мам, что не так? |
| What else can go wrong? | Что ещё может пойти не так? |
| You're holding him wrong. | Ты не так его держишь. |
| You're looking wrong. | Вы не так смотрите. |