| But everything's gone wrong. | Но все идет не так. |
| You get me wrong. | Вы меня не так поняли... |
| Did I hear wrong? | Я что-то не так понял? |
| That came out wrong. | Все было не так. |
| There are so many ways it could go wrong. | Всё может пойти не так. |
| It all went so wrong. | Всё пошло не так как нужно. |
| Well, they're wrong. | Ну, это не так. |
| Carlisle got that wrong. | Карлайл не так понял. |
| My hair. It's all gone wrong. | С волосами что-то не так. |
| LORRAINE: This is all wrong. | Тут что-то не так. |
| What did I do wrong? | Что я сделал не так? |
| What did I do wrong? | Что я сделала не так? |
| No, something's wrong. | Нет, что-то не так. |
| Why is it wrong? | А почему это не так? |
| What could possibly go wrong? | Что может предположительно пойти не так? |
| You got the wrong idea. | Ты все не так понимаешь. |
| Frieda, something's wrong. | Фрида, что-то не так? |
| There's something's wrong with the tracking signal. | Что-то не так с сигналом. |
| You're doing it all wrong! | Ты всё делаешь не так! |
| Sam, something's wrong. | Сэм, что-то не так. |
| There is something very wrong with that. | Тут что-то очень не так. |
| What could possibly go wrong? | Что может пойти не так? |
| Something's wrong here. | Чего-то здесь не так. |
| Is there anything wrong with you? | С вами что-то не так? |
| But something went wrong. | Но что-то пошло не так. |