You must whip it when something's going wrong |
когда что то не так |
How could this go wrong? |
Почему все пошло не так? |
What did I do that was so wrong? |
Что я сделал не так? |
Did I do wrong? |
Я сделал что-то не так? |
Everything's gone all wrong |
Все Пошло не так. |
Something's wrong with the decks. |
Что-то не так с вертушками. |
Something's wrong with Elizabeth! |
Что-то не так с Элизабет! |
Victor, something's wrong; |
Виктор, что-то не так. |
Boss, something's wrong. |
Босс, что-то не так. |
Something's wrong, Wayne. |
Что-то не так, Уэйн. |
We get it wrong? |
Мы что-то делаем не так? |
But it's all wrong! |
Но всё пошло не так! |
Maybe something's wrong. |
Может, что-то не так. |
That just came out wrong. |
Это просто не так прозвучало. |
Something's wrong with my eyescope. |
Что-то с камерой не так. |
Is that so wrong? |
А что не так? |
You're remembering it wrong. |
Ты помнишь всё не так. |
Something's got to be seriously wrong. |
Что-то действительно идет не так. |
What's so wrong with me? |
Что со мной не так? |
What do you think I'm doing wrong? |
Что я делаю не так? |
What's he done wrong? |
Что он сделал не так? |
What did we do wrong? |
Что мы сделали не так? |
Did I do anything wrong? |
Я сделала что-то не так? |
What am l doing wrong? |
Что я делаю не так? |
Something seems to be wrong. |
Похоже что то не так. |