It could go wrong! |
Всё может пойти не так. |
And what did I do wrong? |
Что я делал не так? |
Wait, this is... this feels very wrong. |
Стой. Что-то не так. |
What would be wrong? |
Что может быть не так? |
I just said it wrong. |
Я просто не так выразился. |
Everyone's got it wrong. |
Все все не так понимают. |
Sally's got it all wrong. |
Салли всё не так поняла. |
You've got me wrong. |
Ты что-то не так понял. |
Something's gone wrong, Dolores. |
Что-то не так, Долорес. |
Something's wrong, Vice Regent. |
Что-то не так, вице-регент. |
I chose the wrong words. |
Я не так выразилась. |
Natalie, something's wrong. |
Натали, что-то не так. |
Myka, something's wrong. |
Майка, что-то не так. |
What went wrong out there? |
Что пошло не так? |
Sam is not all wrong. |
Сэм не так уж и заблуждается. |
Something is terribly wrong. |
Что-то здесь точно не так. |
So... who's wrong here? |
Так что здесь не так? |
Well, tell me I'm wrong to be scared. |
чтобы я не так боялся. |
But something's definitely wrong. |
Но здесь определенно что-то не так. |
Wha... what did I do wrong? |
Что я делаю не так? |
Did I say it wrong? |
Я не так сказал? |
What could go wrong? |
Что может быть не так? |
No, something's wrong, I can feel it. |
Нет, что-то не так. |
Something's wrong with Glenn. |
Что-то не так с Гленном. |
You've put it in wrong. |
Ты не так поставила. |