Примеры в контексте "Wrong - Не тот"

Перевод

Примеры

Примеры: Wrong — Не тот

• About someone accidentally giving him the wrong medication.

  После того, как ему кто-то случайно ввел не тот препарат.

• I rented the wrong movie once.

  Однажды, я взяла напрокат не тот фильм.

• You picked the wrong day to ask me to cheat.

  Ты выбрала не тот день для того, чтобы просить меня жульничать.

• Pigtails had on the wrong costume.

  У девочки с косичками был не тот костюм.

• The wrong one could be problematic.

  И один не тот убитый может стать проблемой.

• Maybe her gynecologist pulled the wrong tooth.

  Может, с ее гинекологом, который вырвал не тот зуб.

• I think you have sent me a wrong order.

  Думаю, вы прислали мне не тот счёт.

• I wasn't being mindful and got on a wrong bus by mistake.

  Я был невнимателен и по ошибке сел в не тот автобус.

• When they went to kill him, they burned down the wrong house.

  И когда пришли убивать, то сожгли не тот дом.

• Your daughter asked the wrong question.

  Ваша дочь не тот вопрос задала.

• The only problem that woman has is that House grabbed the wrong syringe.

  Единственная проблема у этой женщины это то, что Хаус схватил не тот шприц.

• That's obviously the wrong sound file.

  Это, очевидно, не тот звуковой файл.

• I picked the wrong day to wear my new crocses.

  Я выбрал не тот день, чтобы надеть новые шлепанцы.

• Funny if he turned out to be the wrong man.

  Будет забавно, если он не тот, кого мы ищем.

• Foreign, domestic - they picked the wrong city to mess with.

  Иностранные, местные... они выбрали не тот город для беспорядков.

• At the last moment they found I was the wrong man.

  В последний момент они выяснили, что я не тот человек.

• And I think the wrong person just left.

  И думаю, что сейчас не тот человек ушёл.

• Well, I guess I gave her the wrong tea.

  Ну, думаю, я дал ей не тот чай.

• Picked the wrong day to be going back to being normal.

  Выбрал не тот день, чтобы быть нормальным.

• Lady, you got the wrong man.

  Леди, я - не тот, кто вам нужен.

• That would explain why he gave us the wrong x-ray.

  Это объясняет, почему он дал нам не тот рентген.

• Okay, so I had a wrong guy helping me.

  Хорошо, мне помогал не тот парень.

• If he's wrong, it shows up.

  Если он не тот, это быстро обнаруживается.

• He just chose the wrong pub to do it in.

  Он просто выбрал для этого не тот паб.

• Well, you picked the wrong house for that.

  Ну, ты выбрал не тот дом для этого.

Другие варианты перевода слова wrong

• Не так
• Ошибаться
• Неправильно
• Неправильный
• Плохой
• Неверный
• Не прав
• Неправ
• Ошибся
• Ошибка
• Ошиблись
• Ошиблась

Слово wrong в словаре

Wrong — Неправильный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом wrong

• back the wrong horseподдерживать кого-либо или что-либо, что не победит, не выиграет или не принесет успеха
• bark up the wrong treeлаять не на то дерево; сделать неправильное предположение о чем-либо
• be off on the wrong footначать что-либо не самым лучшим образом, начать что-либо плохо, неудачно, неблагополучно
• get off on the wrong foot (with someone or something)неудачно, плохо начать что-либо, или какие-либо отношения с кем-либо
• get out of bed on the wrong sideвстать не с той ноги, быть в плохом настроении
• get up on the wrong side of the bedвстать не с той ноги, быть в плохом настроении
• go wrong1. сломаться, выйти из строя, случиться (о неприятности); 2. пойти по плохой дороге, связаться с преступным миром; сбиться с пути, низко скатиться, опуститься (морально)
• in the wrong place at the wrong timeв неправильное время в неправильном месте
• take someone or something wrong / get someone or something wrongпонять кого-либо или что-либо неправильно
• take something the wrong wayнеправильно понять, воспринять что-либо