Least I've got your uncle to protect me. |
По крайней мере у меня есть твой дядя, чтобы защитить меня. |
You mean Scotty McNeil is my uncle? |
Ты хочешь сказать, что Скотти МакНил - мой дядя? |
Your uncle, Colonel Von Witzland, is a good friend of mine. |
Ваш дядя, полковник фон Вицланд - мой хороший друг. |
Monroe got a call last night from his uncle in Leipzig, Germany. |
Вчера вечером Монро позвонил его дядя из Лейпцига, из Германии. |
His uncle's a book dealer, and he's got some books that may be Grimm. |
Его дядя - торговец книгами, и он возможно достал несколько книг Гриммов. |
And my uncle will not hang around. |
И мой дядя не будет терять время даром. |
Your uncle didn't have a rental car. |
Твой дядя не брал машину в аренду. |
They could have easily found out your uncle got the books from the dealer and followed him here. |
Они могли легко выяснить, что твой дядя получил книги от продавца, и последовать за ним сюда. |
Your uncle had the books shipped. |
Твой дядя отправил книги как груз. |
As I was saying, uncle, I think... |
Как я уже сказал, дядя, я думаю... |
My uncle worked in the sweat, To educate you alone. |
Дядя работал в поте лица, чтоб воспитать тебя в одиночку. |
I think Bo's closer to Dad than he was to my uncle. |
Мне кажется, Бо был ближе мой отец, чем дядя. |
Your uncle was targeting the gangs Wendy Xiao controls. |
Ваш дядя преследовал банды, которые контролировала Венди Сяо. |
My uncle keeps talking about you. |
Дядя всё время о тебе говорит. |
Okay, you go home now, John uncle. |
Ладно. Идите уже домой, дядя Джон. |
John uncle come on, we'll play football together. |
Дядя Джон, давай играть в футбол. |
Mom, the uncle õrült, I am afraid tõle . |
"Мама, дядя сумасшедший, я его боюсь". |
Valera uncle, in all order? |
"Дядя Валера, всё в порядке?" |
So Peter Petrelli is your uncle. |
Питер Петрелли твой дядя? А ты не знал? |
Father, I will take your silence to mean that my uncle lied to me. |
Отец, ваше молчание означает, что дядя лгал мне. |
My uncle had to call the police to run them off. |
Мой дядя звонил в полицию, чтобы прогнать их. |
But your uncle... took him down with no injuries. |
Но твой дядя... взял его без шума и пыли. |
Crispen Caruthers was a beloved son, brother and uncle. |
Криспен Каразерс был нежно любим как сын, брат и дядя. |
By the way, my uncle was an alcoholic. |
Кстати, мой дядя был алкоголиком. |
Kolja a uncle works, his debt he paid it off. |
Дядя Коля работает, долг выплатил. |