Uncle Tak, I'm Sunny. |
Дядя Тэк, это я, Санни. |
He's a manipulative, self-righteous Uncle Tom. |
Он убежденный в своей правоте дядя Том. |
Uncle Barney and Aunt Robin were engaged, marking a truly happy time for our little group. |
Дядя Барни и Тетя Робин были помолвлены И для нас началась по истине счастливая эпоха. |
His Uncle's not exactly a strong role model. |
Его дядя -это не совсем правильная модель поведения. |
My Uncle said that he could get us backstage passes if we want, so... |
Мой дядя может достать нам пропуска за кулисы, если мы попросим... |
My Uncle Edmure has his forces garrisoned there. |
Мой дядя Эдмар расположил там свои силы. |
You sound like your Uncle, when he doesn't know what to say. |
Ты говоришь, как твой дядя, когда не знает, что ещё сказать. |
Your Uncle Sid was always trying to kill himself. |
Твой дядя Сид всегда пытался покончить с собой. |
But he was not caught Uncle Proshek. |
Но поймал его не дядя Прошек. |
Uncle Proshek, take me with you on bringing. |
Дядя Прошек, возьмите меня с собой на привоз. |
Gower and Uncle Billy sold war bonds. |
Гауэр и дядя Билли продавали военные облигации. |
Uncle Billy, talk to Harry. |
Дядя Билли, Гарри у телефона. |
I've got to see Pop, Uncle Billy. |
Дядя Билли, я к папе. |
I don't think so, Uncle. |
Я так не думаю, дядя. |
My father and Uncle Quark are waiting for me. |
Мой отец и дядя Кварк уже ждут меня. |
Uncle, are you smuggling kemacite? |
Дядя, ты что, везёшь кимосит? |
He never did like you very much, Uncle. |
Ведь ты ему никогда не нравился, дядя. |
She wants to be a hairdresser like Uncle Aim. |
Она хочет быть парикмахером, как дядя Эм. |
You know, when your Uncle Paul was still alive, he took the train to Myrtle Beach. |
Знаешь, когда твой дядя Пол был еще жив, он поехал поездом в Миртл-Бич. |
Sadly, I do, Uncle. |
К сожалению, есть, дядя. |
It's a part I intend to play, Uncle. |
Я собираюсь сыграть эту роль, дядя. |
Your Uncle Rico made it very clear how you feel about me. |
Ваш Дядя Рико очень ясно дал понять, что ты думаешь обо мне. |
But like Uncle Stanley told my father, escape was not possible. |
Но как сказал моему отцу дядя Стэнли, бежать было некуда. |
And I had to warn him that his evil Uncle was in town. |
И я хотела предупредить его, что его злой Дядя в городе. |
My Uncle is my worst enemy. |
Мой дядя - мой злейший враг. |