The uncle refused treatment, so there's no paperwork. |
Её дядя отказался от медицинской помощи, так что бумажек не будет. |
My uncle once punched a man so hard his legs became trombones. |
Однажды мой дядя так ударил одного мужика, что у него ноги превратились в трубы. |
I knew about your uncle from your file. |
Я прочитал в вашем файле, что у вас есть дядя. |
I understand your uncle has kept you quite busy. |
Ваш дядя, как я понимаю, занял вас большим количеством работы. |
Right before my uncle threw Rico in jail. |
Как раз перед тем, как мой дядя кинул Рико в тюрьму. |
My uncle said it's all nerves. |
А мой дядя сказал, это у вас на нервной почве. |
I think my uncle knows him. |
Я думаю, что мой дядя его знает. |
Jim's uncle is due to retire next year. |
Дядя Джима должен уйти в отставку в следующем году. |
Your uncle and I have known each other for many years. |
Твой дядя и я знакомы уже много лет. |
My uncle brought a new TV set for us. |
Мой дядя принёс новый телевизор для нас. |
My uncle lives in Madrid, the capital of Spain. |
Мой дядя живёт в Мадриде, столице Испании. |
Our uncle bought us movie tickets. |
Наш дядя купил нам билеты в кино. |
My uncle lived abroad for many years. |
Мой дядя много лет жил заграницей. |
When my uncle left for America, many people came to see him off at the airport. |
Когда мой дядя уезжал в Америку, многие пришли проводить его в аэропорт. |
My uncle was the only person injured in the car accident. |
Мой дядя был единственным пострадавшим в аварии. |
My uncle has lived in Paris for ten years. |
Мой дядя уже десять лет живет в Париже. |
My uncle comes back from America next Monday. |
Мой дядя возвращается из Америки в следующий понедельник. |
My uncle went to sea at 18. |
Мой дядя ушел в море в 18 лет. |
My father's brother is my uncle. |
Брат моего отца - мой дядя. |
I was given this watch by my uncle. |
Эти часы мне подарил мой дядя. |
My uncle took me for a ride in the countryside. |
Мой дядя взял меня в поездку по сельской местности. |
The uncle gave me a friendly piece of advice. |
Дядя дал мне один добрый совет. |
My uncle has completely recovered from his illness. |
Мой дядя полностью оправился от болезни. |
He asked me where my uncle lived. |
Он меня спросил, где живёт мой дядя. |
He is not my father but my uncle. |
Он мой дядя, а не отец. |