Uncle Charlie, you need to go anywhere? |
Дядя Чарли, вам куда-нибудь нужно? |
What do I do, Uncle Charlie? |
Что мне делать, дядя Чарли? |
I've called the gig round. It's only us - Uncle's unwell. |
Я вызвала экипаж, дядя нездоров, поедем одни. |
And Uncle Lucas made the winning shot? |
А дядя Лукас сделал победный бросок? |
On the ride home, my dad told me that Uncle Daniel... used to live with him and Mom before we were born. |
По дороге домой папа рассказал, что дядя Даниэль до нашего рождения жил с ним и мамой. |
Uncle Omkar, call all the rowdies of the city... |
Дядя Омкар, позови всех городских преступников... |
What are we going to do, Uncle George? |
Что мы будем делать, дядя Георг? |
Why does it call you "Uncle"? |
Почему она называет тебя "дядя"? |
I'll show you why we must, Uncle. |
Ты знаешь почему это не возможно, дядя? |
It was Thanksgiving. Uncle Carl said, I think |
Однажды в День Благодарения дядя Карл сказал: |
It's just that Uncle Otto's been dead for 1 5 years. |
Да, но дядя Отто уже 15 лет как мёртв. |
Besides, if Uncle Vernon - Harry Potter! |
Кроме того, если дядя Вернон... |
No, but why does Uncle Charlie have to suffer? |
Нет, но почему должен страдать дядя Чарли? |
Is Uncle Faisal ready to go to Pakistan? |
Дядя Фейсал готов ехать в Пакистан? |
Uncle, why do you disrespect me in front of my friends? |
Дядя, зачем ты унижаешь меня в глазах друзей? |
I'm a part of this Uncle. |
Я теперь с ними, дядя. |
What are you doing here, Uncle Rico? |
Что вы здесь делаете, Дядя Рико? |
This is a wonderful feast in your honor, Uncle. |
Какой чудесный пир в вашу честь, дядя! |
Uncle, why do you think the dark spirits are following us? |
Дядя, а почему темные духи преследуют нас? |
Is it my friend Martin's Uncle Roy? |
Это мой друг, дядя Мартина Рой? |
Better get out of here, Uncle Pio, quick! |
Уходи отсюда, дядя Пио. Скорее! |
I don't know, unless Uncle Roger is lurking around outside the door, I mean... |
Даже не знаю, разве что дядя Роджер будет поджидать за входной дверью... |
That's right, did you receive my gift Uncle? |
Вы же получили мои подарок, дядя? |
Tell your tattoo that Uncle Ken will take care of everything. |
Дядя Кен обо всём позаботиться, будь уверен. |
Can we keep the puppets, Uncle Max? |
Мы оставим себе кукол, дядя Макс? |